Вы искали: vastavuskriteeriumide (Датский - Итальянский)

- "- kinnitus, et määruse (eÜ) nr 1698/2005 artiklite 25, 43-49 ja 52 kohaste meetmete ning kõnealuse määruse artiklite 21, 24, 28, 29, 30 ja 35a kohaste meetmetega hõlmatud tegevuste puhul, mis ei kuulu asutamislepingu artikli 36 reguleerimisalasse, on tagatud riigiabikorra ja oluliste vastavuskriteeriumide, eelkõige asutamislepingu artiklitega 87-89 hõlmatud avaliku rahastamise ülemmäära järgimine.";
- "- konferma li għall-miżuri skont l-artikoli 25, 43 sa 49 u 52 tar-regolament (ke) nru 1698/2005 u għal operazzjonijiet taħt il-miżuri skont l-artikoli 21, 24, 28, 29, 30 u 35a ta' dak ir-regolament li ma jaqgħux fl-ambitu tal-artikolu 36 tat-trattat, li tiġi żgurata l-osservanza tal-proċeduri tal-għajnuna mill-istat u l-kriterji materjali tal-kompatibbiltà, b'mod partikolari l-limitu ta' għajnuna tal-appoġġ pubbliku totali skont l-artikoli 87 u 89 tat-trattat.";