Вы искали: fortærede (Датский - Китайский (упрощенный))

hun fortærede jer.
他吞下大家。

i eventyret... fortærede...
啊

men alderen fortærede ham.
年龄击倒他

- men hemmeligheden fortærede dig.
但秘密折磨着你

skildpadderne, fortærede ham til knoglerne.
- 那么冰冷的水，尸体是不会漂上来的. 他的骨头估计都被乌龟吃掉了

kains byer spredte ondskab og fortærede verden.
这些城市所散播的邪恶... ...吞噬了整个世界

det var det, der fortærede mig. og det fortærer dig.
它们会浪费我的人生，也会耗费你的

ild fortærede dets unge mænd, dets jomfruer fik ej bryllupssange,
少 年 人 被 火 燒 滅 ． 處 女 也 無 喜 歌

da hun døde, beskyttede hun sit barn. hun fortærede det ikke.
她死时在保护孩子，不是残害孩子

men også lucille og pigerne som roark og kevin fortærede.
包括露西儿 还有洛克和凯文吃掉的女人

men han kunne ikke selv slukke den ild, der nu fortærede ham.
但却功亏一篑 没能扑灭身上的火焰 火焰已将他整个人吞噬掉了

undergangen fortærede det hele, og ingen af dem vendte sig."
"厄运降世此种 "只余废墟空冢"

slaget var tabt på forhånd, og det fortærede hendes liv for tidligt.
然而，未战先败

de næste 50 år fortærede de alle de lokale krebs, de udslettede dem.
在後來的50年裡 它們吃光所有本地螯蝦，趕盡殺絕

da for ild ud fra herrens Åsyn og fortærede dem, så de døde for herrens Åsyn.
就 有 火 從 耶 和 華 面 前 出 來 、 把 他 們 燒 滅 、 他 們 就 死 在 耶 和 華 面 前

jeg ved kun, at han døde, og at øen fortærede ham og kun levnede hans tænder.
我只知道他最後死了，島消化了他 只留下他的牙齒

krokodilerne fortærede kvindens krop, og hun beklagede sig ikke, i flere minutter."
鳄鱼们在几分钟内 吞掉了女人的身体 而她都没有呼救"

af egoisme prøvede jeg at holde dig her mens kræften fortærede dine organer med en umættelig grådighed.
自私地，我试图留你于此 尽管癌症在吞噬你的器官 仿佛是不可阻挡的叛逆者

thi ild for ud fra hesjbon, ildslue fra sihons stad, den fortærede moabs byer, opåd arnons højder.
因 為 有 火 從 希 實 本 發 出 、 有 火 焰 出 於 西 宏 的 城 、 燒 盡 摩 押 的 亞 珥 和 亞 嫩 河 邱 壇 的 祭 司 〔 祭 司 原 文 作 主 〕

i fortærede mælken, med ulden klædte i eder, de fede dyr slagtede i, men hjorden røgtede i ikke;
你 們 喫 脂 油 、 穿 羊 毛 、 宰 肥 壯 的 、 卻 不 牧 養 群 羊