Вы искали: engelske (Датский - Мальтийский)

0,0878 // engelske pund,
0,0878 _bar_ il-lira sterlina, _bar_

den engelske sektion
01b2002

engelske enhed s. wright
taqsima tar-riżorsi u proġetti m. mugica arzimendi

1. i den engelske udgave:
1. fil-verżjoni ingliża:

den engelske og irske oversættelsesenhed
07b14

vedrører kun den engelske version.
1. l-artikolu 6(a) huwa ssostitwit b'li ġej:

den engelske tekst aendres saaledes:
it-test ingliż għandu jkun emendat kif ġej:

den vestlige del af den engelske kanal
kanal tal-punent

(kun den engelske udgave er autentisk)
(it-test bl-ingliż biss huwa awtentiku)

gruppen "nordsøen - den engelske kanal"
grupp tal-baħar tat-tramuntana

1) (vedrører kun den engelske udgave).
"2. l-annimali msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jinqatlu f’biċċeriji speċjalment nominati, bl-irjus, l-organi ġewwenija u l-karkassi għandhom jiġu markati bi dbabar permanenti. il-materjal markat bid-dbabar għandu jiġi trasportat f’kontenituri siġillati lejn impjanti speċjalment awtorizzati ta'inċinerazzjoni, fejn għandu jiġi proċessat u wara meqrud. l-ebda parti mill-annimali msemmija hawn fuq ma tista'tiddaħħal fil-katina ta'l-ikel tal-bniedem jew ta'l-għalf ta'l-annimali jew tiġi wżata għal prodotti kosmetiċi jew farmaċewtiċi. rappresentat ta'l-awtorità kompetenti tar-renju unit għandu jkun presenti permanentement fil-biċċerija msemmija hawn fuq sabiex jissorvelja l-operazzjonijiet in kwistjoni.minkejja l-ewwel sub-paragrafu:

2) berigtigelsen vedrører kun den engelske udgave.
"4. fil-pjanijiet tagħhom ta'żvilupp rurali, l-istati membri għandhom jispeċifikaw fejn ikunu applikaw il-paragrafu 2 jew il-paragrafu 3."

-i den engelske version, " in respect of use ".
-fit-test ingliż "in respect of use".

engelsk
ingliż