Вы искали: opioidbehandling (Датский - Мальтийский)

doseringen individualiseres ud fra den enkelte patients tidligere opioidbehandling under hensyntagen til
id- dożaġġ huwa addattat għal kull individwu u ibbażat fuq l- istorja ta ’ kura bl- opjojdi tal- pazjent u jitqies:

behandling af gennembrudssmerter hos voksne patienter, der er i opioidbehandling for kroniske cancersmerter.
it- treġija ta ’ uġigħ li jisfonda f’ pazjenti adulti li jużaw terapija opjojdi għal uġigħ minn kanċer kroniku.

på grund af de potentielle alvorlige bivirkninger, der kan opstå under opioidbehandling med f. eks.
il- pazjenti u min jieħu ħsiebhom għandhom jingħataw istruzzjonijiet li rapinyl fih sustanza attiva f’ ammont li fit- tfal jista ’ jwassal għal mewt, u għalhekk il- pilloli kollha għandhom jinżammu fejn ma jintlaħqux jew ma jidhrux mit- tfal.

rapinyl er beregnet til behandlingen af gennembrudssmerter hos patienter, der er i opioidbehandling for kroniske cancersmerter.
rapinyl huwa maħsub għat- trattament ta 'wġigħ episodiku (breakthrough) qawwi fil - pazjenti ttrattati bl- oppjojdi għall- uġigħ kroniku tal- kanċer.

behandling med effentora bør påbegyndes og gennemføres under vejledning af en læge, der har erfaring i opioidbehandling af kræftpatienter.
it- trattament b' effentora għandu jinbeda u jinżamm taħt il- gwida ta 'tabib li jkollu esperjenza fit - trattament tat- terapija b' oppjojdi f' pazjenti b' kanċer.

risikoen for respirationsdepression er mindre hos patienter, der er i kronisk opioidbehandling, da disse patienter udvikler tolerance over for respirationsdepressive virkninger.
ir- riskju ta ’ depressjoni respiratorja hija inqas f’ pazjenti li qed jirċievu terapija kronika b’ opioid peress li dawn il- pazjenti ser jiżviluppaw tolleranza għall- effetti ta ’ depressjoni respiratorja.

patienter, der får opioidbehandling for første gang der foreligger plastre med en frigivelseshastighed på 12, 5 mikrogram i timen, og de bør anvendes til indledning af behandlingen.
pazjenti li jirċievu kura bl- opjojdi għall- ewwel darba garża li terħi 12. 5 mikrogramma/ siegħa hija disponibbli u din għandha tintuża fid- dożaġġ tal- bidu.

hos patienter, der ikke længere har brug for opioidbehandling, skal rapinyl dosis tages i betragtning, før en gennemførelse af en gradvis nedtitrering af opioider for at minimere mulige abstinenssymptomer.
għal pazjenti li ma jinħteġux aktar terapija ta ’ opjojdi, id- doża ta ’ rapinyl għandha tittieħed konsiderazzjoni qabel ma jkun hemm tnaqqis gradwali ’ l isfel ta ’ opjojdi sabiex jitnaqqsu kemm jista ’ l- effetti possibbli wara l- waqfien.

doseringen individualiseres ud fra den enkelte patients tidligere opioidbehandling under hensyntagen til • mulig udvikling af tolerans • patientens aktuelle almentilstand og medicinske status • sygdommens sværhedsgrad.
id- dożaġġ huwa addattat għal kull individwu u ibbażat fuq l- istorja ta ’ kura bl- opjojdi tal- pazjent u jitqies: • il- possibilita ’ li tiġi żviluppata tolleranza, • il- kundizzjoni ġenerali fil- preżent, l- istat mediku tal- pazjent, u • il- grad tas- severita ’ tal- kundizzjoni.

i produktresuméet for fentanyl "ratiopharm" angives det forsigtigt skønnede omregningsforhold (150: 1) for patienter med behov for opioid- rotation og 100: 1 (donners tabel) for patienter i stabil, veltolereret opioidbehandling.
l- iskema ta ’ konverżjoni konservattiva (150: 1) kif speċifikata fis- sommarju tal - karatteristiċi tal- prodotti (spc) preżenti ta ’ fentanyl ratiopharm hija għal pazjenti li għandhom bżonn rotazzjoni ta ’ l- opijojdi u l- iskema ta ’ konverżjoni 100: 1 (tabella ta ’ donner) hija għal pazjenti taħt terapija bl- opijojdi stabbli u ittollerata sewwa.