Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
security self-declaration form for applicants / selected candidates en
security self-declaration form for applicants / selected candidates en
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
security self-declaration form for non-staff members / unescorted visitors en
security self-declaration form for non-staff members / unescorted visitors en
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
324 -en undersøgelse af medlemsstaternes selvevalueringer (self assessment form) af deres overholdelse af de internationale forpligtelser, der følger af konventioner, som medlemsstaterne deltager i, har vist mange forskelligheder fra medlemsstat til medlemsstat, som indvirker på sikkerheden til søs. forskellighederne angår bl.a. kontrollen med klassifikationsselskaberne, behandlingen af ulykker, søfartsadministrationers struktur og indførelse af en kvalitetssystem. derfor er en ef-indsats påkrævet, bl.a. for bedre metodologi og praksis. -
324 -mill-eżami ta'l-awtoevalwazzjonijiet ta'l-istati membri (formola ta'awtoevalwazzjoni) rigward l-implimentazzjoni ta'l-obbligi internazzjonali li joħorġu mill-konvenzjonijiet li l-istati membri huma partijiet fihom, dehru ħafna spariġġi bejn stat membru u ieħor li jaffettwaw is-sikurezza tan-navigazzjoni. dawn l-ispariġġi jorbtu partikularment mal-kontroll eżerċitat fuq il-kumpaniji ta'klassifikazzjoni, it-trattament ta'l-inċidenti, l-istrutturar ta'l-amministrazzjonijiet marittimi u l-istabbiliment ta'sistema ta'kwalità. huwa b’hekk li azzjoni ta'l-unjoni ewropea hija neċessarja partikularment fejn jidħlu metodoloġiji u prattiċi. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.
