Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
6.1 i tillägg 1 fastställs den maximalt tillåtna fiskeansträngningen för var och en av respektive medlemsstats ansträngningsgrupper för förvaltningsperioden 2009.
anlage 1 enthält den höchstzulässigen fischereiaufwand für jede aufwandsgruppe jedes mitgliedstaats für den bewirtschaftungszeitraum 2009.
Последнее обновление: 2014-09-26
Частота использования: 1
Качество:
12.1 medlemsstaterna ska reglera sina berörda fartygs verksamhet genom att övervaka fiskeansträngningen och vidta lämpliga åtgärder, till exempel stänga fisket för en ansträngningsgrupp, för att se till att ingen maximalt tillåten fiskeansträngning överskrids.
die mitgliedstaaten regeln die tätigkeit der betreffenden schiffe unter ihrer flagge, indem sie den fischereiaufwand überwachen und geeignete maßnahmen wie die einstellung der fischerei für eine aufwandsgruppe treffen, um sicherzustellen, dass kein höchstzulässiger fischereiaufwand überschritten wird.
Последнее обновление: 2014-09-26
Частота использования: 1
Качество: