Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i de tilfælde, hvor brudgommens familie ikke får udbetalt hele medgiften på en gang, bliver den unge brud sine svigerforældres slave og udsættes for enhver form for ydmygelse.
wenn z.b. die familie des mannes nicht die gesamte mitgift erhält, wird die junge ehefrau die sklavin ihrer schwiegereltern, die allen demütigungen ausgesetzt ist.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den, som har bruden, er brudgom; men brudgommens ven, som står og hører på ham, glæder sig meget over brudgommens røst. så er da denne min glæde bleven fuldkommen.
wer die braut hat, der ist der bräutigam; der freund aber des bräutigams steht und hört ihm zu und freut sich hoch über des bräutigams stimme. diese meine freude ist nun erfüllt.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: