Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how is elonva used?
wie wird elonva angewendet?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
diskettedrev% 1 is the size
diskettenlaufwerk%1 is the size
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
current parameter is the bounding
ergebnis: %1current parameter is the bounding
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ikke til stedeplaceholder is the battery id
nicht vorhandenplaceholder is the battery id
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
krypteret beholder% 1 is the size
verschlüsselter container%1 is the size
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fjern bogmærke% 1 is the file name
lesezeichen entfernen%1 is the file name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea
Последнее обновление: 2014-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
%1 externe festplatte%1 is the size
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& slet% 1 is the name of the file to save
& löschen%1 is the name of the file to save
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fjern% 1% 1 is the name of the applet
„ %1“ entfernen%1 is the name of the applet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
tage%1 is the duration, %2 is the time unit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
dieses menü muss eingerichtet werden%1 is the name of the containment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an example of a complex and recently adopted tool is the services directive.
ein beispiel für ein vor kurzem angenommenes komplexes instrument ist die dienstleistungsrichtlinie.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even more important is the close observation of the priorities of the council presidencies.
noch wichtiger ist die genaue beobachtung der prioritäten der einzelnen ratsvorsitze.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
another important driver of growth is the existence of a reliable and attractive investment climate.
ein weiterer wichtiger wachstumsfaktor ist das investitionsklima: es muss zuverlässig und attraktiv sein.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/s %1 is the label, we add a ':' to it
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 prozess-id: %2 name column tooltip. first item is the name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
among the eesc's main annual events is the european consumer day conference62, held since 1999.
among the eesc's main annual events is the european consumer day conference64, held since 1999.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for countries with limited administrative capacity there is the added concern that the cooperation may crowd out other and perhaps more important activities.
für länder mit begrenzten verwaltungskapazitäten besteht auch die sorge, dass die zusammenarbeit andere, vielleicht noch wichtigere aktivitäten verdrängen könnte.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.