Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hsl zuid er forbindelsen mellem amsterdam og den belgiske grænse via rotterdam.
es betrifft den bau einet hochgeschwindigkeits-eisenbahnverbindung, die von amsterdam über rotterdam zur niederländisch-belgischen grenze gehen wird.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
salfora university og moderne edbanalyseteknikker, der anvender de færdigheder, som er tilgængelige i hsl.
solche anlagen reichen von gasbeheizten heizungsanlagen über lösungsmittelverdampfungsanlagen bis hin zu den verschiedensten anlagen, in denen feine explosive pulver verwendet werden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
projektet er af 24 måneders varighed, og hsl får bevilget midler til at ansætte en udenlandsk forsker med doktorgrad.
die laufzeit des vorhabens beträgt 24 monate, und das hsl wird in diesem rahmen mittel für die einstellung eines promovierten forschungsbeauftragten von außerhalb des vereinigten königreichs erhalten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dette projekt vedrøren de »en eksperimentel og teoretisk under søgelse af tofasede jetstråler«, koordineres af hsl, der desuden er ansvarlig for labo ratorieforsøg og små forsøg i marken.
bei diesem vorhaben mit dem titel „an experimental and theoretical study of twophase flashing ¡ets" übernimmt das hsl die koordination und führt außerdem sowohl labor als auch kleinere feldversuche durch.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование