Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
men de arabiske stater forkastede det og sjap deres militærstyrker løs på den nydannede stat.
herr präsident, ich möchte meine ausführungen des halb folgendermaßen zusammenfassen: es handelt sich um ein relativ kleines gebiet, das aber groß ge nug sein muß für die beiden völker, die anspruch darauf erheben.
den skepsis over for europa, der er fremherskende i dele af befolkningen, er en følge af holdningen hos dem, hvis motto er: hvis solen skinner i morgen tidlig, er det vores fortjeneste, men hvis det er sne og sjap, er det eu's skyld!
fayot (pse). - (fr) frau präsidentin, der informelle gipfel am kommenden wochenende und der im dezember sind von entscheidender bedeutung für das politische leben europas. zudem rücken die europawahlen im juni 1999 und die erneuerung der kommission immer näher.