Вы искали: tina (Датский - Немецкий)

tina trillitzsch
tina trillitzsch

tina-korridor
tina-korridore

tina nedergaard undervisningsminister
tina nedergaard ministerin für das bildungswesen

tina-rapporten afstikker perspektiverne.
der tina-bericht gibt die entsprechenden perspektiven.

transportpolitik: fra tina til ten-t
verkehrspolitik: von tina zu tevn

a3-42/89) af mattina tina
a3-42/89) von herrn mattina

hun skal også mødes med undervisningsminister tina nedergaard.
außerdem spricht sie mit der dänischen ministerin für bildung, tina nedergaard.

oversigt 3: transportfinansiering fordelt på tina-korridorer
schaubild 3: finanzierungen im verkehrsbereich, aufgeschlüsselt nach tina-korridoren

transportpolitik: fra tina til nye ten-t-retningslinjer
verkehrspolitik: von tina zu den neuen ten-v-leitlinien

tina seraf anden ambassadesekretær (europa-parlamentet)
frau tina seraf zweiter botschaftssekretär (europäisches parlament)

grundlaget for denne tekniske tilpasning har været tina-nettet.
die grundlage dafür bildete das „tina“-netz.

italien: fremskridt, problemer og perspektiver tina anselmi s. 65
italien: fortschritt, probiene und aussichten tina anselni

arbejderne blev koordineret af tina anselmi, forkvinde for commissione nazionale par la pariti.
der ehemalige minister für soziales und beschäftigung, de koning, warnt vor unangebrachtem optimismus.

tina-nettet,21 der omfatter de 10 korridorer samt supplerende netkomponenter i kandidatlandene
dem tina-netz21, zu dem die zehn korridore plus zusätzliche netzkomponenten in den beitrittsländern gehören,

et større jernbanetransportprojekt, som er led i tina-netværket, blev vedtaget i 2002.
ein großes eisenbahnprojekt, das teil des tina-netzes ist, wurde im jahr 2002 angenommen.

høring om tina-rapporten (tina = transport infrastructure needs assessment)
anhörung zum tina-bericht (transport infrastructure needs assessment)

berit høj pedersen, bettina andresen, tina pedersen og pia sørensen er alle omfattet af den danske funktionærlov.
drittens ist artikel 110 des vertrages nicht dahin zu verstehen, daß er der gemeinschaft vertraglich jede maßnahme verbietet, die den handel mit drittländern beeinträchtigen könnte.

der vil også blive taget hensyn til vurderingen af transportinfrastrukturbehovene (tina) ved indkredsningen af egnede projekter.
die ergebnisse der bewertung des verkehrsinfrastrukturbedarfs (tina) sollen bei der ermittlung geeigneter vorhaben ebenfalls berücksichtigt werden.

hvis der etableres høringer som ovenfor beskrevet, er det tænkeligt, at deltagerne heri også kan henvende sig til tina-sekretariatet.
wenn sich im oben beschriebenen sinne konsultationen entwickeln, wäre es denkbar, daß sich ihre akteure oder repräsentanten auch an das tina-sekretariat wenden könnten.

b3-0812/91 af arbeloa muru for den socialistiske gruppe om jødiske bosættelser i palæstina; tina;
b3-798/91 der abgeordneten roth u. a. im namen der fraktion die grünen im europäischen parlament zum problem der kurdischen flüchtlinge; ge;