Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bilaterale procedurer omfatter også operationer via børser eller mæglere.
procedury dwustronne obejmują operacje wykonywane poprzez gieldy lub agentów rynkowych.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
bilaterale procedurer omfatter også operationer via børser eller mæglere . 8.3.2004
procedury bilateralne obejmują operacje realizowane poprzez gieldy lub agentów rynkowych .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hvis et institut er repræsenteret i flere medlemsstater( hovedkontor eller filialer), har hver enhed adgang til disse operationer via den nationale centralbank i den medlemsstat, hvor den er beliggende. dog kan et institut kun afgive bud gennem én enhed( hovedkontoret eller en bestemt filial) i hver medlemsstat.
jeżeli instytucja posiada placówki( centralę lub oddzialy) w więcej niż jednym państwie czlonkowskim, każdy podmiot ma dostęp do tych operacji za pośrednictwem krajowego banku centralnego państwa czlonkowskiego, w którym się znajduje, niezależnie od tego, że oferty przetargowe danej instytucji mogą być skladane tylko przez jeden podmiot( centralę albo wyznaczony oddzial) w każdym państwie czlonkowskim.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.
