Вы искали: forligelighed (Датский - Румынский)

forligelighed med ørerensemidler er ikke fastlagt.
compatibilitatea cu substanţele folosite pentru curăţat urechea nu a fost demonstrată.

forligelighed med andre koncentrationer er ikke kendt.
nu se cunoaşte compatibilitatea cu alte concentraţii.

der foreligger ikke oplysninger om vaccinens forligelighed med andre.
nu sunt disponibile informaţii în legătură cu compatibilitatea acestui vaccin cu orice alt vaccin.

medmindre forligelighed er bevist, skal infusionsvæsken altid administreres separat.
cu excepţia compatibilităţii dovedite, soluţia perfuzabilă trebuie întotdeauna administrată separat.

der foreligger ingen informationer om forligelighed af denne vaccine med andre.
nu există informaţii disponibile referitoare la compatibilitatea acestui vaccin cu orice alt vaccin.

der er vist forligelighed mellem invanz og intravenøse solvenser indeholdende heparinnatrium og kaliumchlorid.
s- a demonstrat compatibilitatea invanz cu soluţiile intravenoase care conţin heparină sodică şi clorură de potasiu.

forligelighed mellem glas - injektionssprøjten og intravenøs adgang bør derfor sikres før anvendelse.
ca urmare, trebuie asigurată compatibilitatea dintre seringa de sticlă şi accesul intravenos, înainte de administrare.

da der ikke findes undersøgelser af forligelighed, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler.
În absenţa studiilor privind compatibilitatea, acest medicament nu trebuie amestecat cu alte medicamente.

med mindre der er vist forligelighed, bør xefo 4 mg/ ml opløsning til injektion altid administreres separat.
cu excepţia compatibilităţii dovedite, xefo 4 mg/ ml soluţie injectabilă trebuie întotdeauna administrat separat.

4. 8 interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion der foreligger ingen oplysninger om denne vaccines forligelighed med andre vacciner.
4. 8 interacţiuni cu alte produse medicinale sau alte forme de interacţiune

22 vistides forligelighed med ringer- opløsning, ringer- laktat eller bakteriostatiske infusionsvæsker er ikke blevet undersøgt.
nu au fost evaluate compatibilităţile cu soluţia ringer, ringer lactat sau soluţii perfuzabile bacteriostatice.

cancidas må ikke blandes eller infunderes sammen med anden medicin, da der ikke findes data vedrørende forligelighed mellem cancidas og andre intravenøse substanser, tilsætningsstoffer eller medicin.
nu amestecaţi şi nu perfuzaţi simultan cancidas cu alte medicamente

lornoxicam har vist forligelighed med 0, 9% nacl, 5% dextrose (glukose) og ringer’ s opløsning.
lornoxicam prezintă compatibilitate cu 0, 9% nacl, 5% dextroză (glucoză) şi soluţie ringer.

de ikke- kliniske data viser ingen speciel risiko for mennesker baseret på traditionelle undersøgelser af sikkerhed, specifik toksicitet, toksicitet ved flergangsdosering og forligelighed af indholdsstoffer.
datele non- clinice nu au evidenţiat nici un risc special pentru om pe baza studiilor convenţionale farmacologice privind evaluarea siguranţei, toxicităţii specifice, toxicitatea după doze repetate şi compatibilităţii excipienţilor.

forligelighed ved i. v. drop udfældning kan opstå, hvis dynastat blandes i opløsninger med andre lægemidler, og derfor må dynastat ikke blandes med andre lægemidler, hverken under rekonstitution eller injektion.
când dynastat este combinat în soluţie cu alte medicamente, se poate produce precipitare şi, de aceea, dynastat nu trebuie amestecat cu alte medicamente, fie pentru reconstituire, fie pentru injectare.

tag med en steril nål og sprøjte 1 ml forligelig solvens og stik nålen ind gennem gummiproppens centrale del og overfør solvens til 20 mg parecoxib hætteglasset.
se extrage cu o seringă şi un ac sterile 1 ml dintr - unul din solvenţii acceptaţi şi se introduce acul prin porţiunea centrală a dopului din cauciuc, transferând solventul în flaconul de 20 mg.