Вы искали: udtrådt a (Датский - Румынский)

a
a

a.
președintele

a:
steroizib

* a .
malţ, inclusiv prăjit

4.hvis en stat, der er udtrådt af unionen, på ny anmoder om medlemskab,behandles dens anmodning efter proceduren i artikel 57.
4.dacăstatul care sa retras din uniune depune o nouăcerere de aderare,aceastăcerere este supusăprocedurii prevăzute în art. 57.

3. medlemsstaterne giver hvert år meddelelse om antallet af tilfælde, hvor en landbruger er udtrådt af ordningen, og om det hertil svarende årlige støttebeløb, der tidligere er udbetalt under den forenklede ordning.
(3) statele membre comunică în fiecare an numărul cazurilor de retragere şi suma corespunzătoare plătită înainte de retragere ca ajutor anual în cadrul sistemului simplificat.

budgetneutraliteten overvåges i forbindelse med den årlige budgetprocedure. henset til dette rapporterer ansættelsesmyndigheden på et passende tidspunkt til budgetmyndigheden og bekræfter budgetneutraliteten, hvorved der tages hensyn til forbindelsen mellem antallet af udtrådte og ansatte tjenestemænd.
respectarea neutralităţii bugetare este monitorizată în cadrul procedurii bugetare anuale. În acest scop, autoritatea care efectuează numirile, luând în considerare legătura dintre numărul funcţionarilor care îşi încetează activitatea şi cel al funcţionarilor recrutaţi, prezintă autorităţii bugetare un bilanţ, în timp util, garantând respectarea condiţiei neutralităţii bugetare.