Вы искали: brandtrappe (Датский - Русский)

brandtrappe
"Пожарный выход"

bageste brandtrappe!
Заткнись.

det er en brandtrappe.
Это пожарная лестница.

- der er en brandtrappe.
– Есть пожарный выход. – Нет, нет!

der må være en brandtrappe.
Здесь должен быть пожарный выход.

to elevatorer og en brandtrappe.
Пентхаус на 43-м этаже, в который можно попасть из двух лифтов и с пожарной лестницы.

der er en brandtrappe på bagsiden.
Сзади есть пожарная лестница.

så ved de også, der er en brandtrappe bag ambassadørens kontor.
- Да... - Значит, знают и про аварийный выход на лестницу за офисом посла.

hvis jeg var dig, ville mit andet valg være den her brandtrappe.
На твоём месте потом бы я подумал о запасном выходе.

bare husk på, at jeg blev efterladt blødende på den brandtrappe i 04.
Вспомни, как меня оставили истекать кровью в 2004-м.

skulle nogen være så dumme at forsøge at få adgang, via sideindgang, brandtrappe, skal vedkommende pågribes med magt.
Так что, если вы будете настолько глупы, чтобы попытаться проскользнуть в кинотеатр через пожарный выход или крышу, то будете выдворены силой.

- der er balkonen bagved brandtrappen...
Балкон, пожарная лестница...