Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
605 3.
3.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
605 optiset brugsanvisning
optisetin kÄyttÖohje
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kom(2010) 605 final.
kom(2010) 605 lopullinen.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
england + 44 1256 605 000
england + 44 1256 605 000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gennemføre direktiv 90/605.
(suomenkielistä käännöstä ei ole vielä saatavissa.)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rådets afgørelse 2008/605/fusp
neuvoston päätös 2008/605/yutp,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
inaktiveret felint rhinotracheitisvirus (stamme 605)
inaktivoitu kissan rinotrakeiittivirus (605- kanta)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kommissionens forordning (eu) nr. 605/2010
komission asetus (eu) n:o 605/2010,
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
kommissionens forslag: kom(97) 605 og bull.
komission ehdotus: kom(97) 605 ja tiedote 111997, kohta 1.3.213
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
605 fri udveksling af tjenesteydelser, fælles transportpolitik, handelslicens, transportvirksomhed
397 sopimus euroopan unionista, sosiaaliturva, vieraan valtion kansalainen, yksilön oikeudet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de forhøjedes således fra 605 mio. ecu i 1993 til over 760 mio. i 1994.
kansainvälisten humanitaaristen kriisien moninkertaistuessa ja pahentuessa euroopan unioni nosti humanitaariseen apuun tarkoitettuja määrärahoja yli 760 miljoonaan ecuun vuonna 1994 (605 miljoonaa ecua vuonna 1993).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
467 384 605 offentlig sundhed arbejdsvilkår, ligebehandling barn. børnepasning, førskoleundervisning, socialpolitik
1051 arvopaperien liikkeeseenlasku, obligaatio, rahaunioni, tilastomenetelmä
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hvordan vil de endelige udgifter på 605 millioner euro blive båret inden for det europæiske budget?
miten 605 miljoonan euron lopulliset kustannukset katetaan yhteisön talousarviosta?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
eesti lundbeck eesti as weizenbergi 29 ee- 10150 tallinn tel: +372 605 9350
eesti lundbeck eesti as weizenbergi 29 ee- 10150 tallinn tel: +372 605 9350
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
den tyske regering svarede den 2. juni 1993, at man var ved at gennemføre direktiv 90/605.
alankomaiden kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
betingelserne i beslutning 2006/605/ef vedrørende afsendelse af fjerkræ bestemt til udsætning som fjervildt er opfyldt.
luontoon istutettavan siipikarjan lähettämistä koskevat päätöksen 2006/605/ey edellytykset täyttyvät.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
- det Økonomiske og sociale udvalgs udtalelse af 22. september 1997 (ces 605/97);
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean 22. syyskuuta 1997 antaman lausunnon (ces 605/1997),
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rubrik i.7: navnet på og iso-koden for land eller del af land, jf. bilag i til forordning (eu) nr. 605/2010 .
kohta i.7: ilmoitetaan maan tai sen osan nimi ja iso-koodi sellaisina kuin ne on esitetty asetuksen (eu) n:o 605/2010 liitteessä i.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 3
Качество: