Вы искали: oceanografisk (Датский - Французский)

oceanografisk datastation
station de transmission de données océanographique

oceanografisk-geografiske forhold
caractéristiques océanographiques

center for oceanografisk forskning
centre de recherche océanographique

internationalt netværk for oceanografisk tilsyn
réseau international de suivi océanographique

oceanografisk database for middelhavet og nordatlanten
base de données océanographiques sur la méditerranée et l'atlantique nord

center for oceanografisk forskning i dakar-thiaroye
centre de recherche océanographique de dakar-thiaroye

— azorerne: klargøring af et skib til oceanografisk forskning
— açores: équipement d'une navire de recherche océanographique

4. til bygning af fartøjer til oceanografisk forskning og forskning af fiskebanker
4. pour la construction de navires destinés à la recherche océa­nographique et de fonds de pêche

(dei spanske institut for oceanografi) på den ene side og elfenbenskystens center for oceanografisk forskning på den anden side.
- 481 - vérification des données des captures tels que l'orsto.m ct ΙΊΕΟ (institut océanographique espagnol), d'une part, et le centre de recherche océanographique de côte-d'ivoire, d'autre part.

dette beløb stilles til rådighed for centret for oceanografisk forskning i dakar-thiaroye (crodt).
cette somme sera mise à la disposition du centre de recherches océanographiques de dakar­thiaroye (crodt).

formularen skal enten indsamles i havnen af den kompetente afdeling i elfenbenskystens center for oceanografisk forskning, eller indsendes til samme afdeling inden for en frist på 45 dage efter afslutningen af togtet i elfenbenskystens fiskerizone.
le formulaire est soit relevé au port par les services compétents du centre de recherche océanographique de côte-d'ivoire, soit envoyé aux mêmes services dans un délai de 45 jours après la fin de la campagne passée dans la zone de pêche de la côte-d'ivoire.

der blev i øvrigt offentliggjort to ind kaldelser af forslag til horisontale støtteinitiativer (til en gennemførlighedsundersøgelse vedrørende et havbundslaboratorium i marts3) og en oceanografisk da tabase i juli4)).
deux appels aux propositions ont par ailleurs été publiés pour des initiatives horizontales de soutien [pour une étude de faisabilité d'un laboratoire abyssal en mars(2) et une base de données océanographique en juillet (3 )].

artikel 5 rådighed for centret for oceanografisk forskning i dakar-thiaroye (crodt) under det senegalesiske institut for landbrugsforskning (isra).
article s océanographiques de dakar­thiaroye (crÛdt) relevant de l'institut sénégalais de recherche agricole (isra).

gruppen om jordobservation (group on earth observation, geo), som består af nationale og mellemstatslige operatører af jordobservationssystemer, herunder europa-kommissionen, forskellige fn-særorganisationer og den mellemstatslige oceanografiske kommission.
le groupe sur l’observation de la terre (geo), qui réunit des opérateurs nationaux et intergouvernementaux de systèmes d’observation de la terre, notamment la commission européenne, les agences des nations unies concernées et la commission océanographique intergouvernementale.