Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les infrastrutures de recherche
les infrastructures de recherche
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
institut de recherche pour le developpement, fr
institut de recherche pour le développement, fr
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
institut national de recherche vétérinaire (inrv)
institut national de recherche vétérinaire (inrv)
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;
3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
rådgiver for generaldirektøren, centre national de la recherche
conseiller auprès du directeur général du centre national de la recherche
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
allée de la recherche 60 b-1070 bruxelles belgien
allée de la recherche 60 b 1070 bruxelles belgique
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
allée de la recherche 60 (adresse kun for ydre karton)
allée de la recherche 60 (adresse uniquement pour la boîte)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ucb pharma sa allée de la recherche 60 b- 1070 bruxelles belgien
ucb pharma sa allée de la recherche 60 b 1070 bruxelles belgique
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
institut national de la recherche agronomique (i.n.r.a)
institut national de la recherche agronomique (i.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ucb pharma sa (bruxelles) allée de la recherche, 60 b- 1070
ucb pharma sa (brussels) allée de la recherche, 60 b-1070
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la recherche d’une meilleure valorisation des ressources allouées aux divers secteurs,
la recherche d’une meilleure valorisation des ressources allouées aux divers secteurs;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
indehaver af markedsføringstilladelse ucb pharma sa allée de la recherche 60 b- 1070 bruxelles belgien
titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché ucb pharma sa allée de la recherche 60 b-1070 bruxelles belgique
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ucb pharma sa (bruxelles) allée de la recherche, 60 b- 1070 bruxelles
ucb pharma sa (brussels) allée de la recherche, 60 b-1070 bruxelles
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- absence d'aide indirecte aux entreprises acquérant la recherche réalisée par l'ifp
- absence d'aide indirecte aux entreprises acquérant la recherche réalisée par l'ifp
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
[20] source: convention de recherche industrielle entre l'ifp et axens.
[20] source: convention de recherche industrielle entre l'ifp et axens.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
le budget global de 195038000 d'euros ne fait pas de distinction entre la recherche industrielle et le développement préconcurrentiel.
le budget global de 195038000 d'euros ne fait pas de distinction entre la recherche industrielle et le développement préconcurrentiel.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
sanofi- aventis recherche & développement quartier grande borde la pyrénéenne bp 37202 31672 labège cedex frankrig
sanofi-aventis recherche & développement quartier grande borde la pyrénéenne bp 37202 31672 labège cedex france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(80) développer la capacité en recherche et développement technologique au service de l’économie et de la société
(76) développer la capacité en recherche et développement technologique au service de l’économie et de la société
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
la commission a estimé que l'ifp était un centre de recherche à but non lucratif qui n'était pas engagé dans une démarche commerciale.
la commission a estimé que l'ifp était un centre de recherche à but non lucratif qui n'était pas engagé dans une démarche commerciale.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
http://www.europarl.europa.eu/registre/recherche/recherchesimplifiee.cfm?langue=en
http://www.europarl.europa.eu/registre/recherche/recherchesimplifiee.cfm?langue=fr
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: