Вы искали: frage (Датский - Чешский)

nach auffassung der kommission ist eine gründlichere analyse dieser schwierigen frage notwendig.
nach auffassung der kommission ist eine gründlichere analyse dieser schwierigen frage notwendig.

daher müsse frage, ob sich dieses unternehmen zum zeitpunkt der bereitstellung der bürgschaft am 9.
daher müsse frage, ob sich dieses unternehmen zum zeitpunkt der bereitstellung der bürgschaft am 9.

die kommission sieht in diesem stadium keine veranlassung, diese sicht in frage zu stellen.
die kommission sieht in diesem stadium keine veranlassung, diese sicht in frage zu stellen.

dies führt zu der frage, ob die stadt im falle von liquiditätsproblemen im laufe des geschäftsjahres intervenieren würde.
dies führt zu der frage, ob die stadt im falle von liquiditätsproblemen im laufe des geschäftsjahres intervenieren würde.

die frage, ob osb dem markt für osb und sperrholz insgesamt oder lediglich dem markt für osb und bestimmte sperrholzsegmente angehört, ist mit der substituierbarkeit von osb durch die verschiedenen sperrholzsorten zu beantworten.
die frage, ob osb dem markt für osb und sperrholz insgesamt oder lediglich dem markt für osb und bestimmte sperrholzsegmente angehört, ist mit der substituierbarkeit von osb durch die verschiedenen sperrholzsorten zu beantworten.

(20) nach auffassung der kommission muss die frage, ob die beihilfe eine bestehende oder eine neue anlage betrifft, einige spezifische faktoren, die in randnr.
(20) nach auffassung der kommission muss die frage, ob die beihilfe eine bestehende oder eine neue anlage betrifft, einige spezifische faktoren, die in randnr.

die kommission wird ihre prüfung daher auf die frage beschränken, ob der begünstigte berechtigt ist, den aufschlag von 15 % gemäß artikel 4 absatz 3 buchstabe b der kmu-verordnung zu erhalten.
die kommission wird ihre prüfung daher auf die frage beschränken, ob der begünstigte berechtigt ist, den aufschlag von 15 % gemäß artikel 4 absatz 3 buchstabe b der kmu-verordnung zu erhalten.

(41) die kommission vertritt die vorläufige auffassung, dass das vorliegen einer staatlichen beihilfe durch die anwendung der kriterien des altmark-urteils nicht in frage gestellt wird.
(41) die kommission vertritt die vorläufige auffassung, dass das vorliegen einer staatlichen beihilfe durch die anwendung der kriterien des altmark-urteils nicht in frage gestellt wird.

(12) die kommission teilt die auffassung der deutschen behörden, dass es zu einer diskriminierung von kmu gegenüber großunternehmen führen würde, wenn die einzelanmeldungspflicht als erfordernis ausgelegt würde, eine umfassende prüfung der regionalbeihilfe durch die kommission vorzunehmen, einschließlich der frage ob der grundbetrag der staatlichen beihilfe die geltende regionalbeihilfegrenze überschreitet und im rahmen der genehmigten regelungen gewährt worden ist.
(12) die kommission teilt die auffassung der deutschen behörden, dass es zu einer diskriminierung von kmu gegenüber großunternehmen führen würde, wenn die einzelanmeldungspflicht als erfordernis ausgelegt würde, eine umfassende prüfung der regionalbeihilfe durch die kommission vorzunehmen, einschließlich der frage ob der grundbetrag der staatlichen beihilfe die geltende regionalbeihilfegrenze überschreitet und im rahmen der genehmigten regelungen gewährt worden ist.