Вы искали: hospital (Датский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Чешский

Информация

Датский

hospital

Чешский

nemocnice

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

alment hospital

Чешский

všeobecné nemocnice

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

hospital andetsteds

Чешский

v nemocnici jinde

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

indlæggelse på hospital kan være nødvendig.

Чешский

- horečku

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

psykiatrisk behandling på et psykiatrisk hospital

Чешский

psychiatrická péče v psychiatrické léčebně

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

se på opslagstavlen på dit lokale hospital.

Чешский

sledujte informační tabule ve své místní nemocnici.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

kommandant for forsvarets hospital i pyin oo lwin

Чешский

velitel, nemocnice obranných služeb pyin oo lwin

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

marianne olsson, projektdirektør ved angereds hospital

Чешский

v době, kdy nás všechny svíraly obavy, jsme se hodně nasmáli a užili si legrace.“ marianne olssonová, vedoucí projektu v nemocnici angereds.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

kommandant for defence services hospital pyin oo lwin

Чешский

velitel, útvar obrany, nemocnice pyin oo lwin

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

patienten bør indlægges på hospital og behandles for ohss.

Чешский

pacientka by měla být hospitalizována a měla by být zahájena specifická léčba ohss.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

… (9) hvis den forsikrede ikke er indlagt på hospital

Чешский

….. (9), pokud pojištěná osoba není hospitalizována

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

de kan få brug for hurtig lægehjælp eller indlæggelse på hospital.

Чешский

můžete potřebovat bezodkladnou lékařskou péči nebo hospitalizaci.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

hvis den tilskadekomne behandles på hospital, skal navnet på hospitalet angives.

Чешский

pokud je zraněná osoba ošetřována v nemocnici, uveďte název nemocnice.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israel

Чешский

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 izrael

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

• ikke bo på et hospital, et rekreationshjem eller nogen anden tilsvarende institution.

Чешский

pro vznik nároku na tuto dávku je třeba mít odvedeno minimálně:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

omrix biopharmaceuticals ltd plasma fractionation institute sheba hospital, tel hashomer ramat gan 52621, israel att:

Чешский

omrix biopharmaceuticals ltd plasma fractionation institute sheba hospital, tel hashomer ramat gan 52621, israel att:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

ita cof -27 -tanzania -p. hospital -9592,49 -0,00 -0,00 -9592,49 -

Чешский

ita cof -27 -tanzanie -nemocnice p. -9592,49 -0,00 -0,00 -9592,49 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

ita cof -26 -angola -boavida hospital -161422,54 -0,00 -0,00 -161422,54 -

Чешский

ita cof -26 -angola -boavida nemocnice -161422,54 -0,00 -0,00 -161422,54 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

- hospitaler, der anvender radioaktive isotoper

Чешский

- nemocnice, jež používají radioaktivní izotopy;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,916,004 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK