Вы искали: pyelonefritis (Датский - Чешский)

komplicerede urinvejsinfektioner og pyelonefritis
komplikované infekce močového ústrojí a pyelonefritida

- pyelonefritis forbindes ofte med bakteriæmi.
- pyelonefritida je často doprovázena bakteriémií.

pneumoni, pyelonefritis, septisk artrit og sepsis.
zvláště významné jsou infekce jako například pneumonie, pyelonefritis, septická arthritis a septikémie.

kompliceret intraabdominal infektion kompliceret urinvejsinfektion, herunder pyelonefritis
komplikovaná infekce močových cest, včetně pyelonefritidy

pyelonefritis, urinvejsinfektion det reproduktive system og mammae usædvanlig:
pyelonefritida, infekce močových cest poruchy reprodukčního systému a prsu méně časté:

samme indvendinger gør sig selvsagt også gældende for peroral behandling af ukompliceret pyelonefritis.
tytéž námitky se samozřejmě vztahují i k perorální léčbě nekomplikované pyelonefritidy.

- kompliceret pyelonefritis kan behandles peroralt eller intravenøst (afhængigt af den lokale
- komplikovaná pyelonefritida může být léčena perorálně nebo intravenózně (v souladu s místními

af særlig vigtighed er infektioner som pneumoni, pyelonefritis, septisk artrit og sepsis. mi
zvláště významné jsou infekce jako například pneumonie, pyelonefritis, septická arthritis a septikémie.

i kliniske forsøg er der set andre alvorlige infektioner inklusive pneumoni, pyelonefritis, septisk artrit og sepsis.
jiné závažné infekce pozorované v klinických studiích zahrnují pneumonii, pyelonefritis, septickou arthritis a septikémii.

faglige konklusioner og begrundelser for fjernelsen af den terapeutiske indikation "akut og kronisk kompliceret pyelonefritis" fremlagt af emea faglige konklusioner
vĚdeckÉ zÁvĚry a zdŮvodnĚnÍ odstranĚnÍ terapeutickÉ indikace „ akutnÍ a chronickÁ komplikovanÁ pyelonefritida “ pŘedklÁdanÉ evropskou agenturou pro lÉČivÉ pŘÍpravky

chmp konkluderede derfor den 24. juli 2008, at fordelene ved perorale lægemidler, der indeholder norfloxacin, ikke opvejer risikoen i forbindelse med kompliceret pyelonefritis.
výbor chmp proto dne 24. července 2008 dospěl k závěru, že přínosy perorálních léčivých přípravků obsahujících norfloxacin při léčbě komplikované pyelonefritidy nepřevyšují jejich rizika.

norfloxacin er et bredspektret, baktericidt quinolonderivat, der er indiceret til behandling af akut eller kronisk kompliceret eller ukompliceret pyelonefritis fremkaldt af bakterier, som er følsomme over for norfloxacin.
norfloxacin je chinolonová baktericidní látka se širokým antimikrobním spektrem určená k léčbě akutní a chronické komplikované nebo nekomplikované pyelonefritidy vyvolané citlivými organismy.

nefrolitiasis, i nogle tilfælde med nyreinsufficiens eller akut nyresvigt; pyelonefritis; interstitiel nefritis, i nogle tilfælde associeret med krystalaflejringer af indinavir.
není známo *: nefrolitiáza, v některých případech s renální nedostatečností nebo akutním renálním selháním; pyelonefritida; intersticiální nefritida, někdy spolu s ukládáním krystalů indinaviru.

blandt de godkendte indikationer til børn og unge i de fleste europæiske lande er akutte pulmonale eksacerbationer hos patienter med cystisk fibrose fremkaldt af pseudomonas aeruginosa, komplicerede urinvejsinfektioner, pyelonefritis og profylakse af lungemiltbrand efter udsættelse for smitte.
indikace schválené u dětí a mladistvých ve většině evropských zemí zahrnují akutní plicní exacerbace u pacientů s cystickou fibrózou způsobené bakterií pseudomonas aeruginosa, komplikované infekce močových cest, pyelonefritidu a postexpoziční profylaxi plicního antraxu po jeho vdechnutí.

anbefaler chmp fjernelse af den terapeutiske indikation "akut og kronisk kompliceret pyelonefritis" for lægemidler, der indeholder norfloxacin, og som tages oralt (se listen over lægemidler i
výbor chmp doporučil odstranění terapeutické indikace „ akutní a chronická komplikovaná pyelonefritida “ u perorálně podávaných léčivých přípravků obsahujících norfloxacin (léčivé přípravky uvedené v příloze i).

for perorale og intravenøse formuleringer hos børn og unge: • bronkopulmonale infektioner hos patienter med cystisk fibrose forårsaget af pseudomonas aeruginosa • komplicerede urinvejsinfektioner og pyelonefritis • lungemiltbrand (profylakse efter udsættelse for smitte og kurativ behandling) -
perorální a intravenózní lékové formy u dětí a mladistvých: • broncho- pulmonární infekce u cystické fibrózy způsobené bakterií pseudomonas aeruginosa • komplikované infekce močového ústrojí a pyelonefritida • plicní antrax (postexpoziční profylaxe a léčebný záměr),