Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ansættelsesvilkår
anställningsvillkor
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 10
Качество:
begrebet ansættelsesvilkår
begreppet anställningsvillkor
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tjenesteperiode og ansÆttelsesvilkÅr
Ämbetstid och anstÄllningsvillkor
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
arbejds- og ansættelsesvilkår
arbets- och anställningsvillkor
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
ansættelsesvilkår for udstationerede militæreksperter
anställningsvillkor för nationella militärer
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 6
Качество:
tjenesteperiode, ansÆttelsesvilkÅr og uforeneligheder
Ämbetstid, anstÄllningsvillkor och anstÄllningshinder
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
i disse ansættelsesvilkår betragtes som
i dessa anställningsvillkor avses med
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
ansættelsesvilkår for udstationeret militært personel
anställningsvillkor för nationella militärer
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
vicegeneralsekretæren fastsætter de nærmere ansættelsesvilkår.
den ställföreträdande generalsekreteraren ska fastställa villkoren för anställningen.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
er den databeskyttelsesansvarlige underlagt ecb’s ansættelsesvilkår
ecb:s anställningsvillkor gälla för uppgiftsskyddsombudet;
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
der mangler f.eks. bestemmelser om ligeberettigede ansættelsesvilkår.
exempelvis saknas det regler för likaberättigande anställningsvillkor .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
de ændrede ansættelsesvilkår offentliggøres inden længe på ecb's websted.
de ändrade anställningsvillkoren kommer att offentliggöras på ecb:s webbplats inom kort.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
eventuelt ændre ansættelsesvilkår og bestemmelser vedrørende kontraktansatte og udstationerede nationale eksperter
kunna ändra de regler och bestämmelser som gäller kontraktsanställd personal och nationella utstationerade experter,
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte i fællesskaberne, særlig artikel 42.
anställningsvillkoren för övriga anställda i europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 42 i dessa.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 13
Качество: