Вы искали: artsspecifikke (Датский - Шведский)

artsspecifikke forskningsprogrammer
artspecifika forskningsprogram

artsspecifikke retningslinjer for fisk
artspecifika riktlinjer fÖr fiskar

artsspecifikke retningslinjer for fritter
artspecifika riktlinjer för illrar

i. artsspecifikke retningslinjer for padder
i. artspecifika riktlinjer för groddjur

artsspecifikke retningslinjer for landbrugsdyr og minigrise
artspecifika riktlinjer för lantbruksdjur och minigrisar

artsspecifikke retningslinjer for primater (bortset fra mennesker)
artspecifika riktlinjer fÖr icke-mÄnskliga primater

iv) overholder høje dyrevelfærdsnormer og navnlig opfylder dyrs artsspecifikke adfærdsbehov.
iv) uppfyller stränga djurskyddskrav, och i synnerhet respekterar djurens artspecifika beteendebehov.

- at overholde høje dyrevelfærdsnormer, der fuldt ud opfylder dyrs artsspecifikke behov.
– att värna om respekten för djurskyddet och ställa krav som fullt ut uppfyller djurens artspecifika behov.

anbefalede minimumskrav til anlæggenes størrelse og areal findes i nedenstående artsspecifikke afsnit.
förslag på minsta storlek för djurutrymmen och minsta utrymme per djur finns i de nedanstående avsnitten för enskilda arter.

miljøberigelse i et anlæg til dyr bør passe til de pågældende dyrs artsspecifikke og individuelle behov.
miljöberikningen i djurutrymmen bör vara avpassad efter djurens artspecifika och individuella behov.

længere tids behandling var kun forbundet med lettere patologiske forandringer og sekundære eller artsspecifikke fund.
långtidsbehandling associeras endast med mindre patologiska förändringar och sekundära eller speciesrelaterade fynd.

i nedenstående artsspecifikke afsnit er anført det spektrum, inden for hvilket det henstilles, at temperaturen holdes nogenlunde konstant.
i de nedanstående artspecifika avsnitten anges rekommenderade temperaturintervall.

svin er højt motiverede til at udforske deres omverden og bør have tilstrækkeligt komplekse omgivelser til, at de kan udtrykke deres artsspecifikke udforskende adfærd.
svin har en stark drivkraft att undersöka sin miljö, och den bör därför vara tillräckligt komplex för att de skall kunna utföra detta artspecifika undersökande beteende.

der bør søges yderligere rådgivning om disse og andre arters behov hos eksperter og personale for at sikre, at der tages hånd om eventuelle særlige artsspecifikke behov.
om det finns behov av ytterligare information om särskilda krav hos dessa eller andra arter bör experter som är specialiserade på arten i fråga samt djurskötare rådfrågas, så att artens särskilda behov kan beaktas på lämpligt sätt.

(16) Økologisk husdyrbrug bør overholde høje dyrevelfærdsnormer og opfylde dyrs artsspecifikke adfærdsbehov, og forvaltningen af dyrenes sundhed bør være baseret på sygdomsforebyggelse.
(16) ekologisk djurhållning bör respektera höga djurskyddskrav och uppfylla djurens artspecifika beteendebehov, och djurhälsoarbetet bör grunda sig på förebyggande av sjukdomar.

effekten på fødslen er sandsynligvis medieret af artsspecifikke mekanismer, der omfatter fald i østradiolniveuaer, og er konsistent med det, der er observeret ved andre azol- antimykotika.
effekterna på förlossningen är troligen medierade av speciesspecifika mekanismer, omfattande reduktion av östradiolnivåer, och är överensstämmande med de som observerats för andra azolantimykotiska preparat.

der bør søges yderligere rådgivning om disse og andre arters behov eller adfærds- eller avlsmæssige problemer hos eksperter og personale for at sikre, at der tages hånd om eventuelle særlige artsspecifikke behov.
om det finns behov av ytterligare information om särskilda krav hos dessa eller andra arter (eller om beteende- eller fortplantningsproblem skulle uppträda) bör experter som är specialiserade på arten i fråga samt djurvårdare rådfrågas, så att artens särskilda behov kan beaktas på lämpligt sätt.

for nogle arter, nemlig padder, krybdyr og fisk, indeholder disse uddybende dokumenter også yderligere oplysninger om arter, der anvendes i mindre omfang, og som ikke er omhandlet i de artsspecifikke retningslinjer.
för några artgrupper – groddjur, kräldjur och fiskar – ger dessa förklarande dokument också ytterligare information om mindre ofta använda arter som inte behandlas i de artspecifika riktlinjerna.

hepatocellulære og thyroide follikulære celleadenomer set hos rotter anses for at være en artsspecifik konsekvens af hepatisk cyp- enzyminduktion hos rotter.
27 hepatocellulära och tyroida follikulära celladenom hos råtta anses vara en konsekvens av en råttspecifik mekanism relaterad till hepatisk cyp- enzyminduktion.