Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reeksportcertifikat
intyg om återexport
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
når sådanne plantesundhedscertifikater udstedes af tredjelande, godtages de i stedet for en eksporttilladelse eller et reeksportcertifikat.
sundhetsintyg för växter som utfärdats av tredje land skall godtas i stället för exporttillstånd eller återexportintyg.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der skal udfærdiges et reeksportcertifikat for enhver mængde fisk af de i artikel 1 omhandlede arter, som:
ett intyg om återexport skall åtfölja alla partier fisk av någon av de arter som anges i artikel 1, som
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
er en eksporttilladelse eller et reeksportcertifikat annulleret, tabt, stjålet eller ødelagt, underretter det udstedende styrelsesråd bestemmelseslandets styrelsesråd og konventionens sekretariat herom.
i de fall ett exporttillstånd eller ett återexportintyg har upphävts, försvunnit, stulits, eller förstörts skall den utfärdande administrativa myndigheten meddela den administrativa myndigheten i bestämmelselandet och konventionens sekretariat om detta.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:
gyldighedsperioden for fællesskabets eksporttilladelser og reeksportcertifikater må ikke overstige seks måneder.
gemenskapens exporttillstånd och återexportintyg skall vara giltiga i högst sex månader.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество: