Вы искали: yomlando (Зулусский - Английский)

ingobo yomlando
archive

ingobo yomlando:
new archive

vula ingobo yomlando
open archive

_vula ingobo yomlando
_open the archive

ingobo yomlando ayidalwanga
archive not created

dala i_ngobo yomlando
create _archive

vala ingobo yomlando yakamuva
close the current archive

engeza amafayela kwingobo yomlando
add files to an archive

uhlobo lwengobo yomlando aluxhasiwe.
archive type not supported.

- dala bese ulungisa ingobo yomlando
- create and modify an archive

dala futhi ulungise ingobo yomlando
create and modify an archive

fka iphasiwedi lengobo yomlando '%s'.
enter a password for "%s"

akukho zithombe kwingobo yomlando %s
no images found in archive %s

kukhishwa amafayela kusuka kwingobo yomlando
extracting files from archive

vuselela amafayela kwingobo yomlando "%s"?
updating the files in "%s"

dala ingobo yomlando ecindezelekile ngezinto ezikhethiwe
create a compressed archive with the selected objects

kwenzeke iphutha uma kulayishwa ingobo yomlando.
an error occurred while loading the archive.

ayikwazanga ukugcina ingobo yomlando "%s"file
could not save the archive "%s"

khipha ingobo yomlando ekhethiwe uyise kwindawo yamanje
extract the selected archive to the current position