Вы искали: דגירה (Иврит - Английский)

דגירה
brooding

הגוזלים בוקעים לאחר 21 ימים של דגירה.
the chicks hatch after 21 days.

מרגע שנדבק ילד בנגיף, ישנה תקופת דגירה הנמשכת כיומיים לפני הופעתם של תסמינים.
once a child is infected by the virus, there is an incubation period of about two days before symptoms appear.

לאחר תקופת דגירה של כ-8 חודשים יבקעו מהביצים בין החודשים אוקטובר לדצמבר אבקועים עצמאיים.
after incubating for about eight months, the tiny, independent young hatch between october and december.

באינקובטור, תקופה זו אף קצרה יותר: בטמפרטורת דגירה של 31.5 מעלות צלזיוס, בוקעות הביצים לאחר 60 ימים בלבד.
in an incubator, this time is notably shorter: with an incubation temperature of the eggs will begin hatching after 60 days.

נכון ליוני 2012, זהו המחקר היחיד שבוצע אי פעם של כף אדייר (המושבה הגדולה בעולם של פינגווין אדלי), ולוויק הוא היחיד ששהה שם במשך מחזור דגירה שלם.
, this has been the only study of the cape adare rookery, the largest adélie penguin colony in the world, performed and he has been the only one to spend an entire breeding cycle there.

==מסע החורף 1911==וילסון השתוקק להמשיך בחקר עובר הפינגווין הקיסרי שהתחיל במשלחת דיסקברי, והיה צריך לאסוף ביצים בשלב דגירה מוקדם, דהיינו, לאסוף אותן בעיצומו של החורף האנטארקטי.
===winter journey, 1911===wilson was keen to continue researching the emperor penguin embryo, and needed to obtain eggs at an early stage of incubation, which meant collecting them in the depth of the antarctic winter.