Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ציון
voto
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
& ציון:
& grado:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ציון תווים
specifica caratteri
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ציון ציטוט:
& usa indicatore dei messaggi
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ציון ספריית פלט...
specifica la cartella di output...
נקודת ציון בציר x
coordinata x
ציון ספריית khtml...
specifica la cartella di khtml...
& ציון: name of translators
grado (%1)name of translators
תבנית נקודות ציון xyzname
name
ציון הפעולות שהבעלים רשאי לבצע.
specifica le azioni che il proprietario può compiere.
ציון ציטוט: @ info: whatsthis
indicatore di & citazione: @info: whatsthis
אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃
il signore ama le porte di sion più di tutte le dimore di giacobbe
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
וילכד דוד את מצדת ציון היא עיר דוד׃
ma davide prese la rocca di sion, cioè la città di davide
ציון הפעולות שחברים בקבוצה רשאים לבצע.
specifica le azioni che i membri del gruppo possono compiere.
ותאמר ציון עזבני יהוה ואדני שכחני׃
sion ha detto: «il signore mi ha abbandonato, il signore mi ha dimenticato»
אתה תקום תרחם ציון כי עת לחננה כי בא מועד׃
ma tu, signore, rimani in eterno, il tuo ricordo per ogni generazione
ביום ההוא יאמר לירושלם אל תיראי ציון אל ירפו ידיך׃
in quel giorno si dirà a gerusalemme: «non temere, sion, non lasciarti cadere le braccia
חדש יצירת סמל חדש בין אם מתבנית ובין אם על ידי ציון הגודל
nuovo crea una nuova icona da un modello oppure specificandone la dimensione
אל תיראי בת ציון הנה מלכך יבוא לך רכב על עיר בן אתנות׃
non temere, figlia di sion! ecco, il tuo re viene, seduto sopra un puledro d'asina
אמרו לבת ציון הנה מלכך יבוא לך עני ורכב על חמור ועל עיר בן אתנות׃
dite alla figlia di sion: ecco, il tuo re viene a te mite, seduto su un'asina, con un puledro figlio di bestia da soma
