Вы искали: מרקוציו (Иврит - Сербский)

מרקוציו.
merkucio.

-מרקוציו!
mercuzio!

הס, הס, מרקוציו הטוב.
smiri se, dobri mercuzio, smiri!

אני נבחן לתפקיד מרקוציו.
zdravo. ja ću govoriti ulogu merkucija.

בנו של המושל מרקוציו:
guvernerov sin

הוא היה ידידו של מרקוציו.
mercuzijev prijatelj je bio.

מרקוציו הטוב, הימנע מאלימות!
suzdrži se, dobri mercuzio!

אנא, מרקוציו הטוב, נלך. 'חם היום.
molim te, dobri mercuzio, idemo odavde!

מרקוציו, אתה המלווה את רומיאו?
mercuzio! vucaraš se okolo s romeom?

רומיאו הרג אותו, הוא הרג את מרקוציו.
romeo je zaklao njega. on je zaklao mercuzija.

אני מרקוציו קבלדי, מהקבלדים הגדולים בפארמה.
ja sam markurio cavaldi..

-הזמנה לנשף מסכות ' 'מרקוציו וחבר מרעיו
mlada srca su slobodna poziv na krabuljni ples

אז טיבלט הורג את מרקוציו, ורומאו הורג את טיבלט.
tako da tibolt ubija merkucija, a onda romeo ubija tibolta.

חברו הטוב ביותר נהרג בדו קרב בידי אחיה של אתל, או משהו כזה שמו מרקוציו.
njegov najbolji prijatelj gine u dvoboju od ruke etelinog brata, ili slično... on se zove merkucio.

הריגתו של קרובה של יוליה, טיבלט, אותו אחד שהרג את חברו של רומאו, מרקוציו רומאו מנודה.
zbog ubistva julijinog rođaka tibolta koji je ubio romeovog prijatelja merkucija romeo je proteran.