Вы искали: יום השבת (Иврит - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Иврит

Шведский

Информация

Иврит

יום השבת

Шведский

lördag

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Иврит

יום

Шведский

dagsljus

Последнее обновление: 2014-04-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

& יום

Шведский

& dag @ info: whatsthis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Иврит

אור יום

Шведский

dagsljus d50

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

הדפס & יום

Шведский

skriv & ut

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Иврит

יום הולדת

Шведский

födelsedag

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

יום הולדת:

Шведский

födelsedag: @ title: group

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

זכור את יום השבת לקדשו׃

Шведский

tänk på sabbatsdagen, så att du helgar den.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

הצג יום & בשבוע

Шведский

visa & veckodag

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Иврит

יום הjumee short

Шведский

5shjumee short

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

יום אירא אני אליך אבטח׃

Шведский

mina förföljare stå mig beständigt efter livet; ja, de äro många, som i högmod strida mot mig.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

date( יום; חודש; שנה)

Шведский

date( år; månad; datum)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

יום גchahar shanbe short

Шведский

3shchahar shanbe short

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

dayofyear( יום; חודש; שנה)

Шведский

dayofyear( år; månad; datum)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

ויהי ערב ויהי בקר יום חמישי׃

Шведский

och det vart afton, och det vart morgon, den femte dagen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

יום העבודה האחרון של השבוע:

Шведский

sista arbetsdag i veckan:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃

Шведский

i skolen icke tända upp eld på: sabbatsdagen, var i än ären bosatta.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

ואריבה את חרי יהודה ואמרה להם מה הדבר הרע הזה אשר אתם עשים ומחללים את יום השבת׃

Шведский

då förebrådde jag juda ädlingar detta och sade till dem: »huru kunnen i handla så illa och därmed ohelga sabbatsdagen?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

ולא תוציאו משא מבתיכם ביום השבת וכל מלאכה לא תעשו וקדשתם את יום השבת כאשר צויתי את אבותיכם׃

Шведский

och fören icke på sabbatsdagen någon börda ut ur edra hus, och gören ej heller något annat arbete, utan helgen sabbatsdagen, såsom jag bjöd edra fäder,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

ואמרה ללוים אשר יהיו מטהרים ובאים שמרים השערים לקדש את יום השבת גם זאת זכרה לי אלהי וחוסה עלי כרב חסדך׃

Шведский

och jag tillsade leviterna att de skulle rena sig och komma och hålla vakt vid portarna, för att sabbatsdagen måtte hållas helig. tänk ock därför på mig, min gud, och hav misskund med mig efter din stora nåd!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,904,301 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK