Вы искали: buah dada (Индонезийский - Немецкий)

buah dada
weibliche brust

buah
früchte

buah naga
drachenfrucht

belahan dada
dekolleté

buah-buahannya dekat,
dessen früchte leicht erreichbar sind.

dan dilahirkan apa yang ada di dalam dada,
und das herausgeholt wird, was in den herzen ist

buah dadamu laksana dua anak rusa, kijang kembar dua
deine zwei brüste sind wie zwei rehzwillinge.

sesungguhnya allah maha mengetahui isi hati yang ada di dalam dada.
er weiß über das innere geheimnis bescheid.

yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
der in die herzen der menschen einflüstert

mengapa aku dipeluk ibuku dan dipangkunya, serta disusuinya pada buah dadanya
warum hat man mich auf den schoß gesetzt? warum bin ich mit brüsten gesäugt?

yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan.
das zwischen den lenden und den rippen hervorkommt.

aku ini sebuah tembok, dan buah dadaku menaranya. kekasihku tahu bahwa pada dia aku bahagia
ich bin eine mauer und meine brüste sind wie türme. da bin ich geworden vor seinen augen, als die frieden findet.

kami mempunyai seorang adik wanita yang masih kecil buah dadanya. apa yang harus kami buat baginya bila ada yang datang meminangnya
unsere schwester ist klein und hat keine brüste. was sollen wir unsrer schwester tun, wenn man nun um sie werben wird?

buah dadamu laksana dua anak rusa, anak kembar kijang yang tengah merumput di antara bunga-bunga bakung
deine zwei brüste sind wie zwei junge rehzwillinge, die unter den rosen weiden.

sebagai gantinya, polusi menyebabkan penyakit jantung, infeksi dada, kanker, penyakit pernafasan dan diare.
stattdessen sind umweltverschmutzungen die ursache für herzerkrankungen, infektionen im brustraum, krebserkrankungen, atemwegsinfektionen und durchfall.

ingin aku memanjat pohon kurma itu, dan memperoleh buah-buahnya. kiranya buah dadamu seperti gugusan buah anggur, napasmu seharum buah apel
ich sprach: ich muß auf dem palmbaum steigen und seine zweige ergreifen. laß deine brüste sein wie trauben am weinstock und deiner nase duft wie Äpfel

berkata musa: "ya tuhanku, lapangkanlah untukku dadaku,
er sagte: "mein herr, weite mir meine brust,