Вы искали: pembunuhan (Индонезийский - Чешский)

pembunuhan
vražda

hari berikutnya, sebelum pembunuhan gedalya diketahui orang
stalo se pak druhého dne, jakž zamordoval godoliáše, (o čemž žádný nezvěděl),

berita tentang pelaksanaan pembunuhan nabot disampaikan kepada izebel
a poslali k jezábel, řkouce: ukamenovánť jest nábot a umřel.

semua pemimpin israel mengandalkan kekuatannya sendiri dan melakukan pembunuhan
aj, knížata izraelská jeden každý vší silou na to se vydali, aby krev v tobě prolévali.

pemerintah indonesia telah berjanji untuk menyelidiki pembunuhan yang dimaksud.
indonéská vláda slíbila vyšetřit toto zabíjení.

seluruh negeri menjadi kacau; di mana-mana ada pembunuhan dan kekejaman
udělej řetěz, nebo země plná jest soudů ukrutných, a město plné jest nátisku.

terkutuklah engkau! engkau mendirikan kota atas dasar kejahatan dan membangunnya dengan pembunuhan
běda tomu, kterýž staví město krví, a utvrzuje město nepravostí.

'terkutuklah orang yang melakukan pembunuhan dengan sembunyi-sembunyi.' 'amin!
zlořečený, kdož by zbil bližního svého tajně; i řekne všecken lid: amen.

kalau tujuh orang dibunuh untuk membalas pembunuhan kain, maka tujuh puluh tujuh orang akan dibunuh kalau aku dibunuh.
jestližeť sedmnásobně pomštěno bude pro kaina, tedy pro lámecha sedmdesátekrát sedmkrát.

pejabat-pejabat pemerintahnya seperti serigala yang merobek-robek mangsanya. mereka melakukan pembunuhan hanya untuk mencari untung
knížata její u prostřed ní jsou jako vlci uchvacující loupež, vylévajíce krev, hubíce duše, aby sháněli mrzký zisk.

membunuh
usmrtit