Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fjárgerningi lokað
instrument closed
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
upphæð viðhaldsframlegðar er bundin hverjum fjárgerningi.
the maintenance margin level requirement is specific for each financial instrument.
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
plus500 notar rauntímaverð frá markaði sem miðlar viðeigandi fjárgerningi.
plus500 utilises live prices directly from the recognised market where the underlying instrument is traded.
Последнее обновление: 2012-03-29
Частота использования: 1
Качество:
til að bæta fjárgerningi við í eftirlætin þín skaltu smella á stjörnuna í fjárgerningaröðinni.
to add an instrument to your favorites list, click on the star icon in the instrument's row.
Последнее обновление: 2013-01-14
Частота использования: 1
Качество:
cfd samningur getur verið hvaða tegund af fjárgerningi sem er að eftirfarandi meðtöldu:
a cfd can be any type of financial instrument including:
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
til að bæta fjárgerningi við í eftirlætin þín skaltu smella á stjörnuna hægra megin við fjárgerningana.
to add an instrument to your favorites list, click on the star to the right side of the instrument's row
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Þú ákveður á hvaða verði þú vilt loka fjárgerningi og skipar plus500 að loka tilboðinu ef því verði er náð.
you decide the price you want to close an instrument at and instruct plus500 to close the position if this price is reached.
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
* Ég hef engan eignarrétt á undirliggjandi fjárgerningi sem vísað er til í afleiðum utan skipulegra verðbréfamarkaða (otc).
* i have no rights of ownership to the underlying instrument referenced in otc derivatives.
Последнее обновление: 2013-01-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tryggingafjjárupphæð er bundin hverjum fjárgerningi. viðhaldsframlegð: til að halda stöðu opinni skal upphæð reiðufjár reiknings vera hærri en upphæð viðhaldsframlegðar.
the initial margin level requirement is specific for each financial instrument. maintenance margin: to keep a position open, available account equity must exceed maintenance margin level.
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Þegar fyrirmæli um kaup á fjárgerningi eru gefin mun ítarlegi viðskiptaverkvangurinn gera þér kleift að bæta við viðskiptafyrirmælum við tap (stop loss), gróðamörk (profit limit) eða raðstöðvun (trailing stop) til að þú getir verndað tilboðið þitt - og gróða.
when entering an order to buy an instrument, the advanced trading platform allows you to add a stop loss, profit limit or trailing stop to protect your position - and profits.
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество: