Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
skilaboð:
message:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
skilaboð
away message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skilaboð send
outgoing message sent
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skilaboð frá.
messages from core about applied changes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lesa upp skilaboð
speak event message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
stilla skilaboð...
configure & notifications...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aflúsa & skilaboð
debug & messages
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skilaboð@ info: whatsthis
message font
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skilaboð komin:% 1
error message: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& senda stök skilaboð...
& send single message...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skilaboð frá% 1:% 2
message from %1: %2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sýna öll skilaboð aftur:
show all messages again:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
indi skilaboð í stöðustiku
display alt/ az coordinates in the statusbar?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skilaboð, skrá eða skipun
message, file or command
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skilaboð:% 1 villa:% 2
message: %1 error: %2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sýna skilaboð við lok leiks
show end-of-game message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ekki sýna þessi skilaboð aftur
do not show this hint again
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
get ég skilið eftir skilaboð?
can i leave a message?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mætti ég skilja eftir skilaboð?
can i leave a message?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Þjálfunaráætlunin skal innihalda eftirfarandi mikilvæg skilaboð:
the programme shall convey the following key messages:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: