Вы искали: ay pues (Испанский - Английский)

ay pues
ay as

ay
oh

¡ay,...
more...

¡ay!
and then (again) woe to you!

– ¡ay!
wait!

«¡ay, ay!
" 'yes, but he ate them!'

¡ay de nosotros, pues hemos pecado!
woe to us, for we have sinned!

ay, ay, ay, ay
and now,

Órale pues ay nos vemos
ok then, see you later.

y dijeron: "ay de nosotros! pues antes de ahora no fue asi.
and they said, woe unto us! for there has not been such a thing heretofore.

16 ha caído la corona de nuestra cabeza. ¡ay de nosotros, pues hemos pecado!
16 the crown is fallen [from] our head: woe unto us, that we have sinned!

¡ay de ti, jerusalén! ¿no serás limpia al fin? ¿hasta cuándo pues?
woe to you, jerusalem! you will not be made clean; how long shall it yet be?

y exclamaron: «¡ay de nosotros!, pues hasta ahora no había sido así. 8 ¡ay de nosotros!
now we're in real trouble! nothing like this has ever happened to us before. 8 we're in big trouble!

¡id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! ¡ay de los asociadores,
and woe to al-mushrikun (the disbelievers in the oneness of allah, polytheists, idolaters, etc. - see v. 2:105).

¡ay, pues no soy yo! mientras tanto, había oscurecido; catalinita se fue al pueblo y, llamando a la ventana de su marido, gritó: "¡federiquito!" - "¿qué pasa?" - "¿está catalinita en casa?" - "sí, sí," respondió federico, "debe de estar acostada, durmiendo."
when catherine awoke again after a long sleep she was standing there half-naked, and said to herself, "is it i, or is it not i? alas, it is not i." in the meantime night came, and catherine ran into the village, knocked at her husband's window, and cried, "frederick." - "what is the matter?" - "i should very much like to know if catherine is in?" - "yes, yes," replied frederick, "she must be in and asleep." said she, "'tis well, then i am certainly at home already," and ran away.