Вы искали: buenos dias jason, te mando abrazos y ... (Испанский - Английский)

abrazos y besos
hugs and kisses

abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling

abrazos y besos para todos
kisses for everyone

¡grandes grandes abrazos y besos desde grecia!
big big hugs and kisses from greece!

te mando un abrazo y un beso virtual
i send you a hug and a virtual kiss

recibir para asi poder darte todos los abrazos y besos que ahora no
give you all the hugs and kisses that i can’t give you now.

la mayorà a de ellos aman tanto a sus hijos que los llenan de abrazos y besos.
most of them love their children so much that they give their children hugs and kisses.

y cuando el día del padre llegue, podemos darle muchos abrazos y besos a él también!
and when father’s day comes along we can give him many hugs and kisses as well!

cálidos abrazos y besos al amor de mi vida. no podía pedir un mejor esposo, padre y mejor amigo. si dios no te digo suficiente eres un gran modelo y amante
warm hugs and kisses to love of my life. i couldn't ask for a better husband , father, or best friend. if god don't tell you enough you are a great role model and lover

y un gran abrazo y besos para ti también
and a great big hug and kissess to you too

cada día dígales a sus niños: "te quiero. eres especial para mí". deles muchos abrazos y besos.
every day, tell your children: "i love you. you're special to me." give lots of hugs and kisses.

podían dar abrazos y besos de buenas noches, después jugar unos con otros y recostarse y dormir, y luego comenzar a jugar tan pronto como despertaran.
they could hug and kiss goodnight, then wave to each other and lie down and go to sleep, and then play as soon as they awoke.

siempre que pudimos encontrarnoscon él en la habana, mi mamá, mi sobrino y yo, le dábamos fuertes abrazos y besos, él nos daba cada vez más esperanzas por el regreso de tony.
every time we could meet with him in havana, my mother, my nephew and i would give him strong embraces and kisses, and he gave us each time more hope for the return of tony.

al oír labán las noticias acerca de su sobrino jacob, salió a recibirlo y, entre abrazos y besos, lo llevó a su casa. allí jacob le contó todo lo que había sucedido,
as soon as laban heard the news about jacob, his sister's son, he hurried to meet him. he embraced him and kissed him and brought him to his home, and there jacob told him all these things.

decenas de personas fueron arrestadas durante una protesta convocada a través de facebook en el estado indio de kerala para desafiar el escarnio de los conservadores a los abrazos y besos en público.
dozens of people were arrested at a facebook-organized protest in the indian state of kerala to challenge conservative scorn of public hugging and kissing.

el recorrido visitando las familias estuvo signado por un aluvión de preguntas, algunos bailes, infinidad de abrazos y besos y una cena en la que los más grandes de la aldea se quedaron hasta bien entrada la noche charlando conmigo.
the tour visiting the families was underlined by a storm of questions, some dances, countless hugs and kissed and a dinner where the older ones in the village stayed well into the night hours talking with me.

para el premio a un niño para hacer dieta saludable, dale interés, en lugar de deshacer los efectos de sus opciones dándole pastel. dele a su hijo una gran sonrisa, algunos abrazos y besos y mucho ánimo no es una pila de helado.
to prize a child for making healthful diet, give him interest, as opposed to undoing the effects of his choices by giving him cake. give your youngster a large smile, some hugs and kisses and lots of encouragement not a stack of ice cream.

se puede entrar a las casas de los artesanos y ver cómo lo hacen, la rapidez con la que tejen , explica el guía y así, luego de saludarnos, intercambiar abrazos y besos, casi sin pensarlo nos encontramos dentro de una de estas casas que permiten viajar a un mundo indescriptible de colores y texturas norteñas.
“tourists are welcomed into the craftsmen's houses to witness the production process, and see how fast they knit”, the guide explains. thus, after greeting them, exchanging a hug or a kiss, we found ourselves inside one of these houses that let us into an indescribable world of northern textures and colors.

== primeros años ==smith le gustaba pasar tiempo con sus abuelos, red y edie wilson; red dijo: "siempre entraba y nos daba abrazos y besos.
==early life==smith enjoyed spending time with his grandparents, red and edie wilson; red said "he'd always come in and give us hugs and kisses.

¡qué alegría sintieron los dos, y cómo se arrojaron al cuello uno del otro, y qué de abrazos y besos! y como ya nada tenían que temer, recorrieron la casa de la bruja, y en todos los rincones encontraron cajas llenas de perlas y piedras preciosas.
how rejoiced they both were! how they fell each on the other's neck! and danced about, and kissed each other! and as they had nothing more to fear they went over all the old witch's house, and in every corner there stood chests of pearls and precious stones.