Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en especial se garantiza una precisión centesimal hasta +/- 0,03 mm de tolerancia.
protech plus, the new version introduced for the first time at the security essen 2014 exhibition, ensures increased performances by 30% compared with the previous model, guaranteeing the same flexibility and precision of results of the standard machine, in particular centesimal cutting precision up to +/- 0.03 mm tolerances.
Øre (plural: øre) es la subdivisión centesimal de la corona noruega y danesa.
Øre (plural "øre", ) is the centesimal subdivision of the norwegian and danish krones.
la regulación centesimal del espesor de trabajo es motorizada con control digital y visualización sobre la pantalla del tablero de mandos.
the centesimal regulation of working thickness is motorised by a digital control with visual display on the command board.
cada lavado consistirá en una dilución centesimal del lavado precedente, utilizándose una micropipeta estéril para transferir cada vez el embrión;
each wash shall be a 100-fold dilution of the previous wash and a sterile micropipette shall be used to transfer the embryo on each occasion.
bravo máxima asegura resultados de precisión centesimal en el ajuste gracias a la acción combinada de la función de contacto eléctrico y del dispositivo electrónico digital.
bravo maxima guarantees centesimal precision calibration and control on calibration adjustments thanks to the use of electrical contact in conjunction with a digital display.
el palpadores de regulación centesimal (+/- 5 centésimos), y el operador puede ajustarlo fácilmente por medio de una rueda en posición de acceso facilitado.
the tracer point has centesimal regulation (+/- 5 hundredths), which the operator can easily regulate by means of the conveniently located ring nut.