Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chamorro de res
transla chamorro
Последнее обновление: 2020-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
casa de caro
casa de caro
Последнее обновление: 2021-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chamorro de res translation f
chamorro de res translation f
Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[…] imágenes de caro aquí. […]
[…] caro's pictures here. […]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
presidente de la tribu de los chamorro de las islas marianas
tribal chairman chamorro tribe of the mariana islands
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esto es lo que piensan nuestros clientes de caro
this is what our customers think of thrifty
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
http://soundcloud.com/simone-de-caro
http://soundcloud.com/simone-de-caro
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
muy pronto quedó demostrado el incumplimiento por el gobierno chamorro de los acuerdos firmados.
the chamorro government's failure to fulfill the signed accords was soon demonstrated.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no es el arco de caro, ni siquiera el vasto pacífico.
it's not the kuril arc. it's not even the entire pacific.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lucio de caro* 1948 : "le colonel durand" - dir.
lucio de caro* 1948 : "le colonel durand" - dir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
podemos avanzar esta idea: sin julio de caro el tango habria sido indiscutiblemente otra cosa.
one can undoubtedly advance this idea: without julio de caro the tango would have been anything else.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el riesgo de esa falsa percepción de caro es menor aún, si la tienda se visita frecuentemente.
this risk of the false perception of it being a pricy store is reduced further, if customers visit it frequently.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20. el seminario reiteró el derecho a la libre determinación del pueblo chamorro de guam y recomendó que se enviara una misión visitadora de las naciones unidas al territorio.
20. the seminar reiterated the right to self-determination of the chamorro people in guam and recommended the sending of a united nations visiting mission to the territory.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los participantes hicieron un llamamiento a la potencia administradora para que consultara sin reservas al pueblo chamorro de guam a fin de garantizar la protección de los derechos e intereses de todas las personas afectadas.
the participants called upon the administering power to consult fully with the chamorro people in guam to ensure the protection of rights and interests of all the people concerned.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
6. pide a la potencia administradora que coopere en la ejecución de programas concebidos específicamente para fomentar el desarrollo sostenible de las actividades económicas y las empresas del pueblo chamorro de guam;
6. requests the administering power to cooperate in establishing programmes specifically intended to promote the sustainable development of economic activities and enterprises by the chamorro people of guam;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* premio del público: de noche van a tu cuarto (argentina) de sebastián de caro.
* audience award: de noche van a tu cuarto (argentina) by sebastián de caro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asi nacio esta nueva época del tango, que se dio en llamar la guardia vieja. y julio de caro es su creador, su padre.
thus was born this new phase from the tango, named the guardia nueva (new guard), julio de caro is the creator, the father.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además de su padre, recibió influencias de músicos salteños como cuchi leguizamón, y por la música de tango de francisco de caro y de agustín bardi.
other than his father, he was influenced by salta musicians such as cuchi leguizamón, and by the lyrical strain of the tango of francisco de caro and agustin bardi.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
durante los cuatro años del gobierno de la presidenta chamorro, de cada dólar de cooperación externa líquida y préstamos nuevos después recibidos, nos quedaron solamente dos centavos de dólar para la inversión económica y social, después de pagar las importaciones de petróleo.
during the four years of the chamorro government, of every dollar of liquid external cooperative finance and subsequent new loans, only two cents has remained for economic and social investment after paying for oil imports.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a partir del 11 de diciembre de 1977 y con el auspicio de la entonces municipalidad de la ciudad de buenos aires comenzó a celebrarse el día del tango, fecha en que coinciden los nacimientos de carlos gardel y julio de caro.
since december 11, 1977 sponsored by the municipality of the city of buenos aires the day of the tango, has been celebrated coinciding with the births of carlos gardel and julio de caro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: