Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to process metal.
to process metal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vista previa pequeñalist of images to process
small preview
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(1) it shall be forbidden to process personal data which:
(1) it shall be forbidden to process personal data which:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the emerging academic literature suggested that methods were needed to process data independently of the way it was physically stored.
the emerging academic literature suggested that methods were needed to process data independently of the way it was physically stored.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the ecb shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider .
the ecb shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in the event that such a system fails , banks might find it difficult to process retail payments in that country .
a este respecto , pueden citarse a título de ejemplo los criterios de vigilancia para los sistemas de dinero electrónico y los establecidos en el ámbito nacional para los sistemas de pequeños pagos por los respectivos bcn .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el grupo actualiza y diseña radares, develops new ways to process the radar signals and use the resulting data, and performs research on the physics of weather events and their prediction.
the group upgrades and designs radars, develops new ways to process the radar signals and use the resulting data, and performs research on the physics of weather events and their prediction.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it is recognised that this implementation will generate additional costs in the short run , but in the long run banks will be able to process cross-border payments much more efficiently and realise the respective cost savings .
aunque se reconoce que , a corto plazo , la aplicación de estos criterios generará costes adicionales , a largo plazo , las entidades podrán procesar pagos transfronterizos de manera mucho más eficiente , y beneficiarse del ahorro en los costes respectivos .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ponencia preparada para el cursillo de la ocde, titulado trade and environment: issues pertaining to process and production methods (ppms), helsinki, 6 y 7 de abril de 1994.
paper prepared for the oecd workshop on trade and environment: issues pertaining to process and production methods (ppms), helsinki, 6-7 april 1994.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
( c ) the following payments shall be considered as « very critical » and the ecb shall use best efforts to process them in contingency situations : ( i ) cls bank international-related payments ;
( c ) the following payments shall be considered as « very critical » and the ecb shall use best efforts to process them in contingency situations : ( i ) cls bank international-related payments ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: