Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la browning m2 calibre .30 es a veces mencionada como an/m2.
the .30 in m2 browning is sometimes referred to as an/m2.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
1. también conocida como an, la ciudad del sol, llamada heliópolis por los griegos.
1. also known as an, the city of the sun, called heliopolis by the greeks.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aqui acordandome de las amigas por que ellas no se acuerdan de uno como an stado amigas espero que bien que como an estado
then go to bathe jejjeje good that comes good see a movie with my cousin
Последнее обновление: 2013-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como an no se han tomado medidas para garantizar el pleno cumplimiento de la legislacin de la ue, la comisin enva un dictamen motivado.
as the measures to ensure full compliance with eu law have not yet been taken, the commission is sending a reasoned opinion.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como an additional servicio también nos aseguraremos de que sus artículos de envío personalizados contacten a los destinatarios junto a mensaje, o correo como preferir por usted.
as an additional service we will also see to it that your personalized mailing services pieces reach the addressees by post, or courier as preferred by you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blogs como el de perwin ali se manifiestan claramente a favor de la decisión de los tribunales holandeses, mientras que otros, como an egyptian bloguean pidiendo su liberación.
while perwin ali thought he deserves to be tried, an egyptian is blogging for his release.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero como an tes he usado términos pirotécnicos, debo dejar muy claro que estas enmiendas, sin embargo, no responden a unos fuegos artificiales por parte del parlamento.
it is clear that such a proposal, although attractive at first sight, would allow some member states to reduce their contribution to the european union to the detriment of the com mon agricultural policy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
algunas de las canciones, como "an cat dubh" y "the ocean" fueron escritas y grabadas en el estudio.
some of the songs, including "an cat dubh" and "the ocean", were written and recorded in the studio.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
los resultados aparecieron por primera vez como "an annotated checklist of the flora of swaziland" en el "j. of south african botany suppl.
the results first appeared as "an annotated checklist of the flora of swaziland" in journal of south african botany suppl.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
como an t'na dijo al principio, agradecemos su atención a este tema, ya que va a mejorar su propia comprensión acerca de la ascensión, y eso es lo que pretenden hacer estos comunicados.
as an t'na said in the beginning, we appreciate your attention to this topic for it will enhance your own understanding about ascension, and that is what these communiqués are intended to do.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el paludismo ha sido una enfermedad endémica en europa occidental hasta mediados del siglo xx. algunos de sus vectores principales han sido diferentes especies del género anopheles como an. atroparvus, an. labranchiae o an. sacharovi.
malaria was endemic to western europe until the mid-twentieth century.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"la mantovana" aparece en "il scolaro" de gasparo zanetti en 1645, como el "ballo di mantua" en "duo tessuti con diversi solfeggiamenti, scherzi, perfidie et oblighi" de giuseppe giamberti en 1657 y como "an italian rant" en el "dancing master" de john playford en 1657.
== appearances in classical music ==“la mantovana" appears in “il scolaro" by gasparo zanetti, 1645, as “ballo di mantua” in “duo tessuti con diversi solfeggiamenti, scherzi, perfidie et oblighi" by giuseppe giamberti in 1657, and as “an italian rant” in john playford's “dancing master".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.