Вы искали: con quien hablas (Испанский - Английский)

con quien hablas
with whom these

– ¿con quién hablas?
may i please speak with you?

con quien hablo, con quien
someone who loves me with whom all share

¿quien habla?
why? what are you thinking?

ahora entiendo con quien hablo yo,
now you see me

quien habla contigo
who is talking to you

el nombre de la persona con quien habló
the name of the person you spoke with,

no sabe/sabes con quién habla/hablas
you don't know who you are talking to?

¿contra quién hablas?
'whom are you driving at?

quien habla, no importante.
who speaks, not too important.

ella: “mira quien habla”.
she: “look who’s talking.”

si la persona con quien hablas no te ayuda a encontrar la ayuda que necesitas, habla con alguien más.
if the person you ask doesn't help you get the assistance you need, ask someone else.

eres la única persona con quien hablo, con excepción de edna.
i had one who did," she said fiercely.

independiente de dónde vas o con quien hablas, parece que la muerte es el factor más «desconocido» en la vida.
wherever you go, whoever you talk to, it seems like death is the greatest “unknown” in life.

preste atención a la persona con quien habla y se mostrará más sincero.
hold the attention of the person you're speaking to and you'll come across much better.

asegúrese de que las personas con quien hable sepan que su hijo es sordo o hipoacúsico.
make sure the people you talk to know that your child is deaf or hard of hearing.

el tribunal para la ex yugoslavia cuenta con un investigador financiero con quien hablé brevemente en la haya.
111. the yugoslavia tribunal has a financial investigator to whom i spoke briefly when in the hague.

a lo que replicó el negro: - es con tu padre con quien hablo, no contigo.
then came the black dwarf and said to the old man, "hast thou brought with thee that which thou hast promised me?" he was silent, but the son asked, "what dost thou want here?" then said the black dwarf, "i have to speak with thy father, and not with thee."

entusiasta aval de atletas profesionales y ganadores de medallas olímpicas que capturan la atención de todas las personas con quien hable
powerful endorsements from professional athletes and olympic medal winners, which grab the attention of anyone you speak with

un huésped con quien hablé estaba muy complacido con la "ubicación adorable y tranquila" del hotel.
a guest i spoke to was very pleased with the hotel's "lovely, quiet location".