Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ctd
ctd
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
encabezado archivo ctd incorrecto
bad ctd file header!
Последнее обновление: 2005-04-04
Частота использования: 1
Качество:
imposible abrir archivo ctd.
cannot open ctd file
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
error al leer encabezado archivo ctd
fail to read ctd file header
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
escribiendo errores de encabezado archivo ctd
writing ctd file header failures
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
actualmente, el presidente de ctd es john nogawski.
today, armando nuñez is now president of ctd.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
hay ocho supuesto fosfatasas ctd en el genoma humano.
there are eight putative ctd phosphatases in the human genome.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2 documento de la oms ctd/mal/95.2.
2/ who document ctd/mal/95.2.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
al igual que el ctd, usualmente se sumergen por un lado del buque.
similar to ctds, they are usually dropped over the side of a ship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hasta mayo de 2009, ctd distribuyó la biblioteca de paramount pictures en la televisión.
until may 2009, cbstd distributed the paramount pictures library on television.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
una de sus funciones podría consistir en servir de enlace con otras organizaciones en relación con la ctd.
one of its tasks could be to liaise with other organizations on std.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
13.6.90 consciente de la necesidad de mantener una continuidad de acción entre ctd 2 y ctd 3.
will the commission take swift action to provide a sound financial basis for std 2 and ensure continuity between std 2 and std 3, given the inestimable importance of this programme in the light of the ec's aid towards research and technological development in the third world ?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
otras actividades fueron la elaboración de un reglamento interno para el nuevo grupo de coordinación y el seguimiento de solicitudes con el formato ctd.
other activities included the drafting of rules of procedure for the new coordination group and the monitoring of applications in the ctd format.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el tac presentó el 22 de septiembre de 2004 un expediente en formato ctd y una propuesta para un rcp armonizado.el procedimiento de remisión se inició el 21 de octubre de 2004.
a dossier in ctd format and a proposal for a harmonised spc were submitted by the mah on 22 september 2004.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
14. numerosas organizaciones de las naciones unidas y otras organizaciones internacionales trabajan en el ámbito de la ctd o se ocupan de cuestiones conexas en sus propias esferas de competencia.
14. a great number of united nations and other international organizations work on std or look at related issues in relation to their specific competence areas.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
el nivel, así como el patrón de fosforilación en la ctd cambios repetir a lo largo de los ciclos de la transcripción, con hypophosphorylation en la preiniciación complejo y la hiperfosforilación durante la transcripción elongación.
the level, as well as the pattern of phosphorylation in the ctd repeat changes throughout the cycles of transcription, with hypophosphorylation in the preinitiation complex and hyperphosphorylation during transcription elongation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
· common technical document (ctd) (cpmp/ich/2887/99) , ich m4.
· common technical document (ctd) , (cpmp/ich/2887/99) , ich m4
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.