Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
algunas delegaciones señalaron a la atención de la reunión lo que en su opinión era el fenómeno menos estudiado, a saber, la descarga submarina de aguas subterráneas y sus consecuencias para las zonas costeras.
167. some delegations called attention to what was in their view, the least studied phenomenon, namely submarine groundwater discharge and its impact on the coastal zone.
en ese sentido, el comité oceanográfico nacional de la federación de rusia había iniciado un estudio sobre la descarga submarina de las aguas subterráneas a nivel internacional y se había comprometido a realizar un proyecto de colaboración sobre las consecuencias de ese fenómeno en los ámbitos de las evaluaciones y la ordenación.
in that connection, the national oceanographic committee of the russian federation had started a study on sgd at the international level and undertaken to conduct a collaborative project on assessment and management implications of submarine groundwater discharge.