Вы искали: donde hay amor , hay dolor (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

donde hay amor , hay dolor

Английский

hindi

Последнее обновление: 2021-04-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor, hay paz

Английский

where there is love, there is peace.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor, hay luz.

Английский

where there is love, there is light.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor hay vida.

Английский

where there is love there is life.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

r: “donde hay amor, hay vida”.

Английский

a: “where there is love there is life.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay fe, hay amor

Английский

where there is faith, there is love.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay confianza, hay amor

Английский

where there is confidence, there is love.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sólo hay dolor,

Английский

only pain is there —

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

aún hay dolor.

Английский

the pain is still raw.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor, no hay lugar para la agresión.

Английский

where there is love, there is no room for aggression.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor, no hay guerra, ni violencia ni enfermedad.

Английский

where there is love, there is no war, violence, or disease.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde no hay la rectitud, no hay amor.

Английский

where there is no righteousness, there is no love.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"donde hay amor, hay curación", es una afirmación antigua.

Английский

"where there is love, there is the healing", is the ancient dictum.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

donde hay ausencia de amor hay ausencia de luz parte ii

Английский

where there is absence of love there is absence of light - ii

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

en donde hay amor, no puede haber odio.

Английский

but i cannot say, “i love my group.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no podéis existir donde hay amor creativo.

Английский

you cannot exist where there is creative love. it hurts, doesn't it, dark brothers?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor no hay divorcio; donde hay divorcio no hay amor

Английский

where there is love there is no divorce, where there is divorce there is no love

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

donde hay amor, cada uno de sus gestos lo demuestra.

Английский

where there is love, each of her gestures proves it.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

cuando hay amor hay también luz.

Английский

when there is love, there is light, and so they decided to go into the gardens to gather snails, which are very prized here.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y si todo serio - donde hay amor, allí el ataúd.

Английский

and if everything seriously - where love is, there the coffin.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,568,560 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK