Вы искали: el campo fax contiene un valor no válido (Испанский - Английский)

valor no válido
invalid value

número indica que el campo contiene un valor numérico.
number indicates that the field contains a numerical value.

... el campo de datos contiene un valor no comprendido entre x e y.
... the field name contains a value that does not lie between the two values x and y.

... el campo de datos contiene un valor comprendido entre x e y.
... the field name contains a value that lies between the two values x and y.

se necesita un valor. formato no válido.
must use a value invalid format

el campo de cantidad contiene datos no válidos.
amount field contains invalid input.

la tabla contiene un campo de usuario no válido.
there is an invalid user field in a table.

el campo hudf contiene un estimado de 10.000 galaxias.
the hudf field contains an estimated 10,000 galaxies.

valor no válido en la etiqueta %1
invalid value in tag %1

valor no válido para «ai_flags»
invalid value for 'ai_flags'

fecha de nacimiento se necesita un valor. formato no válido.
date of birth se necesita un valor. formato no válido.

el campo link contiene un puntero a la palabra previamente definida.
the link field contains a pointer to the previously defined word.

si el campo personalizado no tiene ningún valor, no se devolverá.
if the given custom field doesn't have a value, it won't be returned.

msg = "valor no válido:" & "'"& cellvalue &"'"
msg = "invalid value:" & "'" & cellvalue & "'"

comprueba si una variable contiene un valor de error.
tests if a variable contains an error value.

la ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene un carácter no válido.
the path [2] contains an invalid character.

isblank(a1) devuelve falso si a1 contiene un valor
isblank(a1) returns false if a1 holds a value

45 valor no válido del (infracción de la norma 212)
45 invalid value for (rule 212 violation)

el elemento label contiene un valor que se utilizará para una etiqueta específica en un reproductor.
the label element contains a value to be used for a specific label in a player.

el campo 4 deberá cumplimentarse con un valor que sirva de dígito de control para todo el nrm.
field 4 shall be filled with a value that is a check digit for the whole mrn.