Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se ha concluido asimismo que el crest debería
the programme covers evaluation of science and
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el crest ha creado un grupo específico para que le asesore sobre este tema.
crest set up an ad hoc group with the mandate to provide it with advice on this subject.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
como conclusión de sus trabajos, el crest convino informar al consejo y a la comisión
point 2.3.18 and oj c 127 of 21.5.1979. point 2.3.17 and oj c 127 of 21.5.1979. ojl93of 12.4.1979. bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
además, deberá garantizarse una interacción permanente entre el crest y los comités de programas.
it is also important to ensure permanent interaction between crest and the programme committees.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
1982 de acciones indirectas de investigación en el campo del reciclaje de desperdicios municipales e el crest deberá igualmente preparar la reunión
• the indirect-action programme on refer ence materials and methods—community bureau of references (cbr)—and the directaction programme on measurements, standards and reference techniques (metre) (6 and 7 november).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el crest también podrá recomendar temas horizontales que requieran una acción de coordinación específica y los medios adecuados para lograr dicha coordinación.
crest may also recommend cross-sectoral topics warranting specific coordination and suitable means of ensuring such coordination.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
el comité consultivo para la competitividad debería actuar en relación con el crest y con el irdac, a fin de establecer un marco de acción único.
the advisory committee on competitiveness should interact with crest and irdac to provide a clear framework for action.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
el comité insistió en la nece sidad de resolver los problemas que había planteado el crest a propósito de la investigación en la comunidad y sugerió algunas posibles soluciones. nes.
advisory committee on industrial research and development
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- examen en el crest del programa de investigación en materia de ingeniería biomolecular 2/2.1.94
- community measures for restructuring and conversion operations in shipbuilding and the textile industry opinion Ρ 2/2.3.15
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en la prolongación de la comunicación de la comisión, »lograr la coordinación mediante la cooperación», el crest vio fortalecida su misión de coordinación.
in the follow-up to the commission communication, ' achieving coordination through cooperation' , the crest had its coordinating mandate strengthened.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.