Вы искали: el cura (Испанский - Английский)

el cura
this is the page

el cura de ars
the cure of ars

sí, el cura. !ah!
"yes, the priest."

el cura nos bendijo.
the priest blessed us.

-adelante -dijo el cura.
"proceed," said the curate.

una charla con el cura
a chat with father

el cura es un maricón.
the priest is a fag.

el cura me dio su bendición.
the priest gave me his blessing.

el cura de la albufera, 1985.
la albufera, 1985.

el cura de ars y la confesión
the curé d’ars and confession

(aquí el cura de ars lloraba!).
what a wonderful guide to have ... and to think that some don't want him as a guide! (the curate of ars cried here.)

-nadie lo toca, salvo el cura.
- well, you know, it’s funny.

el cura no había sido tan sabio.
the french power was declining; that of the germans had not yet risen.

el cura de la iglesia de la ribera
the priest of the parish church on the riverbank

el cura nos increpa desde el púlpito.
the priest upbraids us from the pulpit.

en la mitad de la cena dijo el cura:
in the middle of supper the curate said:

d'artagnan y el cura parecieron halagados.
d’artagnan and the curate appeared pleased.

-¿quién es ese tonel? -dijo el cura.
"who is that tub there?" said the curate.

-bien podría ser de borrica -dijo el cura.
"it might easily be a she-ass's," observed the curate.

¿qué significa el cura que se pasea aparte?
what is the meaning of the priest who walks by the side?