Вы искали: el pesa (Испанский - Английский)

el pesa aproximadamente 450 libras y es simplemente grande. yo estaba muy auto-consciente.
he weighs about 450 pounds and is just huge. i was very self-conscious.

36. el pesa facilita la transferencia a otros países de las técnicas que se han utilizado con éxito en un país.
36. the spfs facilitates the transfer of techniques that are successfully employed in one country to other countries.

además, 83 expertos y técnicos sobre el terreno de viet nam están trabajando con agricultores del senegal que participan en el pesa.
in addition, 83 vietnamese experts and field technicians are working with senegalese farmers involved in spfs.

el pesa proporciona expertos de países en desarrollo adelantados para que trabajen directamente con los agricultores en las comunidades rurales de otros países en desarrollo.
spfs provides experts from advanced developing countries to work directly with farmers in rural communities in other developing countries.

c) promover el diseño de proyectos específicos de seguridad alimentaria nutricional para la zona seca del país, en particular el pesa;
(c) promoting the development of specific food security projects (pesas) for the country's dry areas;

el pesa fomenta diversas medidas de importancia directa para la cld como el control de los recursos hídricos, la protección y rehabilitación de los suelos o la diversificación de las técnicas agropecuarias.
it is encouraging a number of actions of direct relevance to the unccd, such as water control, soil protection and rehabilitation, and diversification of farming techniques.

algunos de los últimos programas son especialmente prometedores al respecto: el pesa en particular se centra en el fomento de la capacidad en zonas rurales en las que el nivel de privación es alto o muy alto.
some of the latter programmes are particularly promising in this regard: the pesa in particular focuses on capacity-building in rural areas of high to very high deprivation.

con el pesa se trata de ofrecer al país una alternativa sostenible para la explotación de los recursos naturales productivos que permita, mediante la intensificación de la producción, incrementar la oferta de alimentos y reducir la presión que soportan las tierras frágiles.
the goal of spfs is to allow the country to exploit its natural resources in a sustainable manner and to boost food production and yields while easing pressure on the fragile soils.

el pesa es una de las iniciativas de alta prioridad de la fao para contribuir al cumplimiento de los acuerdos de las cumbres mundiales sobre alimentación (1996 y 2002), y los compromisos de la declaración del milenio de reducir el hambre en el mundo a la mitad para el 2015.
the pesa is one of the high priority initiatives of fao to contribute to the fulfillment of the agreements of the world food summits (1996 and 2002), and the commitments of the millennium declaration of reducing hunger by half by 2015.