Вы искали: en la leche fría con sal se deshacen l... (Испанский - Английский)

cuando estos cristales de sal se deshacen en la boca es cuando
when these salt crystals melt in your mouth is when

pasados unos minutos colaremos la leche que hemos hervido y la volvemos a poner al fuego, esta vez con la mezcla de la leche fría, la harina de maíz y las yemas.
once the milk has boiled we will strain it and return it to the fire but on low heat this time.

batid las yemas que quedan y añadidlas a la leche de la olla junto a una cucharada de harina de maíz diluida en leche fría.
beat the left over yolks and add them to the milk in the pan together with a teaspoon of cornmeal diluted in cold milk.

para hacer el helado, lleve a ebullición la nata y la leche, añada el azúcar, vierta la mezcla en la batidora y, batiendo constantemente, incorpore los huevos y las yemas.
to make the ice cream, bring the cream and milk to the boil, add the sugar and pour into a mixer. add the eggs and yolks whilst mixing continuously.

en otro cazo mezclar las yemas de huevo, el resto del azúcar, la maizena, la harina y la leche fría, todo bien disuelto, para que no forme grumos.
in another saucepan mix the egg yolks, the remaining sugar, cornstarch, flour and milk cold, any property dissolved, so no lumps form.

en otro recipiente, remueva las yemas, la harina y el resto de la leche, añada algo de leche caliente y vierta todo en la cacerola.
in a separate bowl, mix together the egg yolks, flour, and the remaining milk, add some of the warm milk, stir, and then add to the pan.

7. el salado: hay varias formas de salar el queso: por frotación con sal directa en la superficie, salando la leche o sumergiendo el queso en salmuera.
7. salting: there are different ways to salt a cheese, for instance by rubbing the salt directly on the surface, salting the milk or letting the cheese float in brine.

caroteno pigmento soluble en grasas presente en las zanahorias, los tomates y otras verduras, en las yemas de huevo, en la grasa de la leche y en otras sustancias que pueden convertirse en vitamina a en el cuerpo.
carotene the fat-soluble pigment in carrots, tomatoes and other vegetables, egg yolks, milk fat and other substances that can be converted in the body to vitamin a. carotid the main artery in the neck.

la vitamina d3 se sintetiza al exponer la piel a la luz ultravioleta del sol y también se encuentra en la dieta, principalmente en el aceite de hígado de pescado y las yemas de huevo. en algunos países desarrollados, la leche y otros alimentos están fortificados con vitamina d. la leche materna es baja en vitamina d, y solamente contiene el 10% de la cantidad en la leche de vaca fortificada.
vitamin d3 is synthesized in skin by exposure to sunlight (ultraviolet radiation) and obtained in the diet chiefly in fish liver oils and egg yolks. in some developed countries, milk and other foods are fortified with vitamin d. human breast milk is low in vitamin d, containing an average of only 10% of the amount in fortified cow's milk.