Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fenóxido de sodio
sodium phenoxide
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
si se oxida el oxígeno del fenóxido, se forma una semiquinona con un electrón desapareado situado en el anillo.
if the phenoxide oxygen is oxidized, the semiquinone is formed with the unpaired electron being located on the ring.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
cuando el ubiquinol une al citocromo b, el pka del grupo fenólico disminuye de manera que un protón ioniza y se forma el anión fenóxido.
when ubiquinol binds to cytochrome b, the pka of the phenolic group decreases so that the proton ionizes and the phenoxide anion is formed.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
la reacción se lleva a cabo en tetrahidrofurano (thf) frío, y los grupos nitro, azo y fenóxido permanecen intactos.
the reaction is performed in cold thf, and the sensitive nitro, azo and phenoxide groups all survive intact.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: