Вы искали: friable (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

estructura friable

Английский

good tilth

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

amianto friable.

Английский

brown asbestos.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

suelo muy friable

Английский

very friable soil

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

consistencia de una colonia bacteriana, friable

Английский

bacterial colony consistency, friable (finding)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

mucosa friable de órgano del aparato digestivo

Английский

friable mucosa of digestive system organ

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

polvo friable de color blanco a blanquecino.

Английский

white to off-white friable powder.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Испанский

estos trastornos producen una barrera friable atrófica.

Английский

these changes lead to an atrophic, friable barrier.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

consistencia de una colonia bacteriana, friable (hallazgo)

Английский

bacterial colony consistency, friable (finding)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

masa blanca friable y ligera, o grueso polvo blanco

Английский

light, white friable mass or bulky white powder

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

polvo o sólido friable, de color rojo a rojo oscuro.

Английский

red to dark red, friable, solid or powder.

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

mucosa friable de órgano del aparato digestivo (hallazgo)

Английский

friable mucosa of digestive system organ

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

hay que aclarar la formula ción «amianto desagregable o friable».

Английский

point 3.2.4: the wording of 'detachable or friable asbestos' needs to be clarified. fied.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

ceprotin es un polvo o sólido friable de color blanco o blanquecino.

Английский

white or cream coloured powder or friable solid.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el nautilus entraba como un hacha en la masa friable y la dividía entre estallidos terribles.

Английский

the nautilus went into these brittle masses like a wedge, splitting them with dreadful cracklings.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

todos los pollos deberán tener acceso permanente a una cama seca y de material friable en la superficie.

Английский

all chickens shall have permanent access to litter which is dry and friable on the surface.

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

azulejos, pulirla y darle un buena dureza, tenacidad, no es malo para la friable excelente.

Английский

tile, polished to a good hardness, toughness, not bad for the excellent friable.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el polvo seco se presenta en un vial en forma de polvo suelto o sólido friable de color blanco o ligeramente amarillento.

Английский

the powder is provided in a vial as a dry white to slightly yellow powder or cake.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

"yacija": todo material de textura friable que permita a las gallinas cubrir sus necesidades etológicas;

Английский

"litter" means: any friable material enabling the hens to satisfy their ethological needs;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

c) "yacija": todo material de textura friable que permita a las gallinas cubrir sus necesidades etológicas;

Английский

(c) "litter" means: any friable material enabling the hens to satisfy their ethological needs;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

b) asbesto friable: mineral de asbesto que se encuentra libre, en mangas o paquetes, en condiciones de desmenuzarse.

Английский

b) friable asbestos is exposed asbestos, for example in lagging and panels, in a crumbling condition.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,947,355,201 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK